Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Autoridades publican la imagen de un automóvil involucrado en la muerte de un niño, en carretera de California

El niño recibió un disparo el viernes pasado en la autopista 55 en Orange. Según los informes, su madre le mostró el dedo a un conductor que le cortó camino y luego le disparó a su vehículo. La bala alcanzó a Aiden en el estómago y murió en el hospital

Graig Graziosi
Viernes, 28 de mayo de 2021 17:54 EDT
10 personas son asesinadas tras tiroteo en supermercado de Boulder, Colorado
Read in English

Las autoridades han publicado una imagen del vehículo que creen que fue conducido por un sospechoso en la muerte a tiros de Aiden Leos, de seis años, en Orange, California .

La Patrulla de Caminos de California describió el vehículo como un Volkswagen Golf SportWagen blanco con ventanas no polarizadas, y cree que es un modelo 2018 o 2019.

Los sospechosos se describen como una conductora y un pasajero masculino, que se cree que en realidad disparó el arma que resultó en la muerte de Leos.

Los fiscales se han comprometido a atrapar a la persona que mató a Aiden.

El fiscal de distrito del condado de Orange, Todd Spitzer, le dijo al atacante que tienen 24 horas para entregarse o enfrentar consecuencias potencialmente más severas una vez que sean capturados.

"Se me acabó la paciencia. Ayer publiqué una advertencia. Tienen 24 horas para entregarse o realmente no voy a tener ninguna consideración por su destino cuando considere qué cargos presentar contra ellos", dijo Spitzer a Fox News.

Reiteró su amenaza el jueves.

"Es hora de entregarse", dijo Spitzer. "Es hora de entender que cuanto más se prolongue esto, menos comprensivo seré para comprender por qué hiciste lo que hiciste".

El niño recibió un disparo el viernes pasado en la autopista 55 en Orange.

Según los informes, su madre engañó a un conductor que la cortó. Alguien en el auto que la cortó y luego le disparó a su vehículo. La bala alcanzó a Aiden en el estómago. Murió en el hospital.

Aiden estaba sentado en el asiento trasero del auto de su madre y de camino al jardín de infantes cuando le dispararon.

Leer más: Aprueban en el Reino Unido uso de vacuna de una dosis de Johnson & Johnson

La recompensa por información sobre los sospechosos ha ido creciendo constantemente y ahora se sitúa en 310, 000 dólares.

"Esperamos que la recompensa continúe aumentando e incentive a cualquiera que tenga información para ayudar a atrapar al asesino de Aiden", dijo el supervisor del condado de Orange, Don Wagner, a USA TODAY.

La hermana de Aiden, Alexis Cloonan, agradeció al público por su apoyo tras el tiroteo de su hermano.

"Gracias de parte mía y de mi madre por todo el apoyo", dijo. "Aiden puede tener un funeral tan hermoso como él".

Después del tiroteo, suplicó al público que ayudara a las autoridades a identificar al asesino de su hermano.

"Solo tiene 6 años y era tan dulce", dijo. "Era un niño muy, muy cariñoso, así que ayúdenos a encontrar quién le hizo esto".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in