Se anuncian restricciones de aislamiento en Glasgow debido al incremento de casos

No se permitirá que los ciudadanos visiten otros hogares.

Samuel Osborne
martes 01 septiembre 2020 22:55
Nicola Sturgeon dice que se cree que el coronavirus se está 'propagando principalmente como resultado de las reuniones familiares'
Nicola Sturgeon dice que se cree que el coronavirus se está 'propagando principalmente como resultado de las reuniones familiares'
Read in English

Las restricciones de aislamiento se han endurecido en Glasgow después de un aumento en los casos de coronavirus en el área, anunció la Ministro Principal de Escocia, Nicola Sturgeon.

No se permitirá que los residentes visiten otros hogares a partir de las 12 am del miércoles.

Se produce después de que se registraran 66 nuevas pruebas positivas en el área de Greater Glasgow y Clyde.

Las nuevas restricciones se aplicarán a las personas que viven en Glasgow, West Dunbartonshire y East Renfrewshire.

Estarán en su hogar durante dos semanas, pero se revisarán después de una semana.

Sturgeon dijo: “Acabo de presidir una reunión de la Sala de Resiliencia del Gobierno de Escocia (SGoRR) que se reunió para discutir el creciente número de nuevos casos de Covid-19 en Escocia, pero particularmente el creciente número de casos en los últimos días en Glasgow y el oeste de Escocia.

“En los últimos dos días, hemos visto 314 casos nuevos en Escocia y 135 de estos en el área de Greater Glasgow y Clyde.

"Si estos números continúan o, y este es el temor, aumentan aún más, entonces más personas se enfermarán de Covid-19 y más personas ingresarán al hospital y cuidados intensivos".

Añadió: “Covid sigue siendo un virus peligroso y, a veces, mortal.

“Se está extendiendo nuevamente, particularmente en estas tres áreas de autoridades locales y creemos que, en estas áreas, se está extendiendo principalmente como resultado de las reuniones familiares.

“Habiendo considerado cuidadosamente los datos y consultado con los funcionarios de salud pública locales, las autoridades locales y la Policía de Escocia, todos los cuales participaron en la discusión de la reunión de resiliencia que acaba de tener lugar, puedo confirmar esta noche que hemos decidido tomar lo siguiente acción.

"Desde la medianoche de esta noche, si vive en áreas de las autoridades locales de East Renfrewshire, la ciudad de Glasgow o West Dunbartonshire, no debe alojar a personas de otros hogares en su hogar y no debe visitar la casa de otra persona, sin importar dónde se encuentre".

Se otorgaron excepciones, además de las circunstancias de emergencia o la atención a una persona vulnerable, para los hogares extendidos que se establecieron durante el cierre.

Esto incluye a personas que viven solas, parejas que no viven juntas y padres que viven solos con hijos menores de 18 años.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in