SpaceX lleva a cuatro astronautas a la Estación Espacial Internacional en apenas 15 horas
SpaceX dejó a una nueva tripulación en la Estación Espacial Internacional el sábado tras un rápido viaje de 15 horas.
Los cuatro astronautas, de Estados Unidos, Rusia y Japón, llegaron al laboratorio orbital a bordo de una cápsula de SpaceX después de despegar del Centro Espacial Kennedy, de la NASA. Pasarán al menos seis meses en la EEI, relevando a otros colegas que están allí desde marzo y que regresarán a la Tierra a bordo de la misma nave como pronto el miércoles.
Los nuevos tripulantes son Zena Cardman y Mike Fincke, de la NASA; el japonés Kimiya Yui y el ruso Oleg Platonov, todos ellos asignados originalmente a otras misiones. "¡Hola, estación espacial!", dijo Fincke pronto como la cápsula se acopló al puesto mientras sobrevolaba el Pacífico Sur.
Cardman y otro astronauta se quedaron sin plaza en otro vuelo de SpaceX el año pasado para dejar sitio a los dos astronautas de la NASA varados, los pilotos de prueba de la cápsula Starliner de Boeing, Butch Wilmore y Suni Williams, cuya estancia en la EEI pasó de una semana a más de nueve meses. Fincke y Yui habían estado entrenando para la próxima misión del Starliner. Pero con la nave parada hasta 2026 debido a problemas con los propulsores y otros, cambiaron a SpaceX.
Platonov fue apartado de la lista de lanzamientos de las cápsulas rusas Soyuz hace un par de años debido a una enfermedad no revelada.
Su llegada eleva temporalmente a 11 el número de habitantes de la Estación. Los astronautas que los recibieron tenían preparadas bebidas frías y comida caliente.
Aunque su vuelo fue rápido para los estándares de Estados Unidos, los rusos ostentan el récord del viaje más corto a la estación espacial: unas rapidísimas tres horas.
___
El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Departamento de Educación Científica del Instituto Médico Howard Hughes y de Educational Media Group y la Fundación Robert Wood Johnson. La AP es la única responsable de todo el contenido.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.