Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El síntoma de cáncer de ovario que la mayoría de las mujeres no conocen

La evidencia sugiere que el síntoma a menudo se confunde con el síndrome del intestino irritable

Charlie Duffield
Jueves, 23 de marzo de 2023 12:01 EDT
¿Y si el cáncer pudiese curarse siempre?

Rebecca Jones, la actriz mexicana y estrella de películas y telenovelas como Cuna de lobos, Imperio de cristal y Tercera Llamada, falleció el miércoles tras una larga batalla contra el cáncer. Tenía 65 años.

El cáncer que Jones estaba batallando era de ovarios, un cáncer que afecta cerca de 19.710 mujeres y de las cuales 13.270 morirán al año. Sin embargo, la detención temprana puede cambiar el pronóstico de la enfermedad, y para ello, las mujeres necesitan estar conscientes de los síntomas principales.

Una organización benéfica advirtió que la mayoría de las mujeres no saben que la hinchazón es un síntoma clave del cáncer de ovario, y los médicos suelen descartar los signos demasiado rápido.

Una encuesta de 1.000 mujeres para Target Ovarian Cancer encontró que el 79 por ciento no sabía que la hinchazón es un síntoma, mientras que el 68 por ciento no sabía que el dolor abdominal es un signo y el nueve por ciento no sabía que sentirse llena es otro.

La mayoría de las mujeres (99 por ciento) no sabía que la necesidad de orinar con más urgencia también es un signo, mientras que la evidencia sugiere que a las mujeres a menudo se les puede informar que sus síntomas podrían deberse al SII (síndrome del intestino irritable).

Alrededor del 40 por ciento de las mujeres también creían incorrectamente que el cáncer de ovario se puede detectar mediante la detección del cáncer de cuello uterino, encontró la encuesta.

El cáncer de ovario mata alrededor de un tercio de las mujeres en el primer año después del diagnóstico y, a menudo, se diagnostica en las últimas etapas.

Hay alrededor de 7.500 nuevos casos de cáncer de ovario en el Reino Unido cada año.

Annwen Jones, directora ejecutiva de Target Ovarian Cancer, dijo: “Estas cifras son increíblemente decepcionantes”.

“Sabemos que hemos cambiado el rumbo en los últimos 10 años gracias a la dedicación de miles de activistas de Target Ovarian Cancer, pero no es suficiente”.

“Conocer los síntomas es crucial para todos. Necesitamos hacer realidad las campañas de síntomas sostenidas y a gran escala respaldadas por el gobierno”.

“El progreso es posible. Si hacemos esto, menos personas recibirán un diagnóstico tardío, menos necesitarán un tratamiento invasivo y, en última instancia, menos personas morirán innecesariamente de cáncer de ovario”.

Katy Stephenson, de 47 años, de Bury St. Edmunds en Suffolk, fue diagnosticada con cáncer de ovario en etapa temprana en 2021.

Ella dijo: “Había estado teniendo síntomas como hinchazón y necesidad de orinar con más urgencia durante algunos meses, pero lo atribuía a ser perimenopáusica”.

“Tuve un diagnóstico de casualidad cuando ingresé en el hospital con apendicitis. Si eso no hubiera sucedido, el cáncer probablemente se habría propagado y odio pensar en lo que habría sucedido”.

“De hecho, me dijeron que no tendría síntomas en las primeras etapas del cáncer de ovario, pero sí los tuve. Quiero que todos conozcan los síntomas del cáncer de ovario”.

“La única persona que los detectará eres tú, así que sé consciente de tu propio cuerpo, habla con un médico de cabecera y no tengas miedo de mencionar el cáncer de ovario si estás preocupada”.

La Dra. Victoria Barber, médica de cabecera en Northamptonshire y defensora del diagnóstico temprano del cáncer de ovario en la comunidad de atención primaria, dijo: “Sí aparecen síntomas en una etapa temprana del cáncer de ovario, y al médico de cabecera le interesa saber si estás teniendo alguno de ellos, si son nuevos para ti y si no desaparecen”.

“Del mismo modo, es fundamental que los médicos de cabecera tengan conocimientos sobre el cáncer de ovario y sepan cómo aconsejar a las pacientes que tienen inquietudes. Target Ovarian Cancer tiene un programa de educación para médicos de cabecera que puede ayudar a lograr esto”.

Marzo es el mes de concientización sobre el cáncer de ovario, y Target Ovarian Cancer insta a las mujeres a firmar cartas abiertas al Gobierno visitando targetovariancancer.org.uk.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in