Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

“Putin eligió esta guerra, lo pagará”: Biden anuncia nuevas sanciones a Rusia

“Todos los activos que tienen en Estados Unidos serán congelados”

Eric Garcia
Jueves, 24 de febrero de 2022 16:34 EST
Biden dice que “Putin eligió esta guerra y lo pagará”, y que EE.UU. usará “toda su fuerza”
Read in English

El presidente Joe Biden condenó enérgicamente la invasión rusa a Ucrania el jueves por la tarde y anunció fuertes sanciones contra el régimen del presidente ruso Vladimir Putin.

Previamente, Rusia invadió la nación del antiguo bloque soviético, después de haber reconocido dos regiones suyas como independientes. Putin había acumulado una serie de tropas sobre el terreno.

“Putin es el agresor. Putin eligió esta guerra. Y ahora él y su país asumirán las consecuencias”, sentenció Biden en un discurso pronunciado desde la Casa Blanca. Señaló que el líder ruso movió 175.000 soldados y suministros militares antes de la invasión.

“Durante semanas, hemos advertido que esto sucedería, y ahora se está desarrollando en gran medida como lo predijimos”, dijo. “Hemos diseñado a propósito estas sanciones para maximizar el impacto a largo plazo en Rusia y minimizar el impacto en Estados Unidos y nuestros aliados”.

El presidente destacó que Estados Unidos ya había sancionado a los bancos rusos que tienen alrededor de US$1 billón en activos, y agregó que también bloquearía a otros cuatro bancos importantes.

“Todos los activos que tienen en Estados Unidos serán congelados”, advirtió.

Biden intentó utilizar un enfoque diplomático antes de la invasión. Habló con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky de Ucrania y dijo que le había informado sobre las medidas que estaba tomando Estados Unidos para sancionar a Rusia.

“Putin es el agresor”, expresó.

Biden informó que habló con los líderes del G7, que habían expulsado a Rusia de lo que en 2014 se llamaba el G8, tras su toma de la región ucraniana de Crimea. El presidente agregó que Estados Unidos está monitoreando de cerca los suministros de energía e instó a las compañías energéticas a no aprovecharse de la situación.

“Esto nunca se trató de una preocupación de seguridad genuina”, dijo.

Si bien Biden mencionó que “nuestras fuerzas no están ni estarán involucradas en el conflicto con Rusia en Ucrania”, sí dijo que “defenderán a nuestros aliados de la OTAN y tranquilizarían a esos aliados en el este”. También dijo que las fuerzas estadounidenses defenderán “cada centímetro del territorio de la OTAN con toda la fuerza del poder estadounidense”.

El presidente también dijo que no tenía planes de hablar con Putin. Durante el fin de semana, el presidente francés, Emmanuel Macron, negoció una posible cumbre entre los dos jefes de estado, pero la Casa Blanca estipuló que la reunión solo se llevaría a cabo si Rusia no invadía Ucrania.

“Ya es un gran conflicto, la manera de asegurarse de que se convertirá en un conflicto mayor es proporcionando todas las fuerzas necesarias en las naciones de Europa del Este que son miembros de la OTAN”, dijo.

Cuando se le preguntó si Biden subestimó a Putin, explicó por qué creía que su homólogo ruso había decidido invadir Ucrania.

“Él quiere, de hecho, restablecer la antigua Unión Soviética. De eso se trata. Y creo que sus ambiciones son completamente contrarias al lugar al que ha llegado el resto del mundo”, comentó.

Esta infografía, creada por la agencia de estadística Statista para The Independent, muestra el poder militar relativo de Ucrania y Rusia

Muchos republicanos replicaron los sentimientos de Biden al culpar a Putin por la guerra en Ucrania.

“La invasión de Ucrania por parte de Vladimir Putin es imprudente y malvada”, aseguró el líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy. “Estados Unidos apoya al pueblo de Ucrania y reza por su seguridad y determinación. Las acciones de Putin deben tener serias consecuencias. Este acto de guerra tiene la intención de reescribir la historia y, lo que es más preocupante, alterar el equilibrio de poder en Europa. Putin debe rendir cuentas por sus acciones”.

El presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, Adam Schiff, un demócrata, dijo que la acción debería ser el fin del gasoducto de energía Nord Stream 2 entre Rusia y Alemania. También pidió que Rusia fuera expulsada del sistema bancario SWIFT.

“No creo que haya ninguna situación en la que tengamos tropas estadounidenses sobre el terreno en Ucrania”, señaló. “Necesitamos aumentar drásticamente las sanciones que imponemos a Rusia por este acto de agresión abierta por parte del dictador del Kremlin”.

Al mismo tiempo, algunos legisladores de ambos partidos criticaron su respuesta. La representante republicana Nancy Mace, de Carolina del Sur, que se graduó de la universidad militar Citadel, criticó a Biden por ser ingenuo. En cambio, pidió al presidente que abriera oleoductos y aumente la producción de energía y las exportaciones a Europa, al tiempo que implementa sanciones “reales”.

“Las multas de tránsito que está escribiendo el presidente Biden no detendrán los tanques y los misiles”, opinó.

Por el contrario, la representante demócrata Cori Bush, de Missouri, miembro del equipo de legisladores progresistas, instó al presidente a no usar sanciones.

“La dictadura asesina de Putin está matando gente en este momento, en una invasión brutal e ilegal de Ucrania”, indicó. “Ahora es el momento de que actuemos con claridad moral. Debemos utilizar todas las herramientas para salvar vidas y promover la diplomacia, no la escalada militar o las sanciones inhumanas”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in