“Mi pie se atoró”: Biden se cae de la bicicleta en Rehoboth Beach

El presidente se puso de pie rápido, aparentemente ileso después de la caída, y respondió preguntas de la prensa

Oliver O'Connell
sábado 18 junio 2022 18:47

Biden se cae de su bicicleta en playa de Delaware

Read in English

Joe Biden se cayó el sábado por la mañana mientras paseaba en bicicleta en Rehoboth Beach, Delaware.

El presidente, de 79 años, se cayó de su bicicleta mientras se dirigía a saludar al público en el Parque Estatal Cape Henlopen.

Se levantó rápido y dijo: “Estoy bien”, y agregó “mi pie se atoró”.

Aclaró que tuvo problemas para sacar sus zapatos de ciclismo de los pedales y que tenía clips para bicicletas (para sujetar los zapatos al pedal).

El presidente y la primera dama, la Dra. Jill Biden, celebran su 45 aniversario de bodas en su casa en la costa de Delaware durante el fin de semana del Juneteenth (festividad por el día de la Emancipación).

Según el grupo de viajes de la Casa Blanca, la Dra. Biden siguió adelante, por lo que no vio la caída de su esposo.

Se detuvo para acercarse a la multitud que esperaba, trató de desabrocharse y cayó de costado, lo que provocó que todos se acercaran, tanto miembros del Servicio Secreto como de la prensa.

Los miembros del público intentaban desearle a Biden “Feliz Día del Padre”.

El presidente se puso de pie de inmediato y habló con la multitud antes de acercarse a la prensa y responder algunas preguntas.

No había raspaduras ni moretones visibles por la caída.

Cuando se le preguntó si estaba bien, Biden respondió: “Sí, sí, sí”, y explicó que las “jaulas para los dedos de los pies” de su bicicleta se atoraron.

Los reporteros preguntaron sobre los aranceles a China y él bromeó: “No voy a hablar contigo en mis vacaciones”. Luego agregó que hablaría pronto con el presidente chino, Xi Jinping, y que considera levantar los aranceles a China.

Cuando se le preguntó si estaba satisfecho con el progreso en la legislación de control de armas, Biden elogió lo que se había hecho en Delaware con la prohibición de armas de asalto años antes, pero agregó que estaba contento con el progreso logrado en el Congreso.

“Muy bien, chicos, nos vemos”, expresó Biden mientras volvía a subirse a la bicicleta y se alejaba.

El presidente y la primera dama suelen andar en bicicleta en el área de Gordons Pond en la costa de Delaware los fines de semana.

Biden ha tenido un par de tropiezos notables durante su presidencia. En diciembre de 2021 se cayó tres veces al subir las escaleras del Air Force One, y a principios de este mes tropezó mientras abordaba el avión rumbo a California.

Un portavoz de la Casa Blanca declaró: “Como dijo el presidente, su pie se atoró en el pedal mientras desmontaba y está bien. No se necesita atención médica. El presidente espera pasar el resto del día con su familia”.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in