Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Mujer con Alzheimer recuerda su pasado como bailarina al escuchar “El Lago de los Cisnes”

La primera bailarina Marta Cinta González, del Ballet de Nueva York, sorprendió al mundo tras escuchar la música de Tchaikovsky

Jade Bremner
Martes, 10 de noviembre de 2020 19:22 EST
Ballerina with Alzheimer’s remembers choreography for Swan Lake
Read in English

En un momento cautivador capturado en video, una ex bailarina con demencia interpreta a Tchaikovsky e inmediatamente recuerda la rutina que realizó hace años.

En un emotivo momento capturado en video, una ex bailarina con demencia interpreta a Tchaikovsky e inmediatamente recuerda la rutina que realizó hace años.

Cuando interpretó el evocador “El lago de los cisnes” del ruso Tchaikovsky, Marta C. González, quien fue primera bailarina del Ballet de la ciudad de Nueva York, recordó instantáneamente su rutina de hace más de 50 años.

En las imágenes, González, quien lamentablemente falleció en 2019 como resultado de su condición, está sentada en una silla de ruedas en su hogar de ancianos en Valencia y se ilumina después de escuchar la pieza clásica.

Hace un gesto para que suba la música y comienza a mover perfectamente los brazos al ritmo de la música, como lo hizo en el escenario en 1967.

El impresionante video pasa a una actuación de González bailando el lago de los cisnes hace medio siglo, y González se mueve al unísono perfecto con su yo más joven en el escenario, completamente paralizada e hipnotizada por la partitura.

Las escenas, compartidas por Música Para Despertar, han captado la atención de los usuarios de las redes sociales de todo el mundo. "¡El video más hermoso que verás hoy!" dijo Felipe Tristan, director asociado de Manhattan School of Music en Twitter.

“Esto me ha roto absolutamente el corazón esta mañana”, escribió la coreógrafa y directora de teatro, Arlene Phillips. “Los destellos de la memoria, la tristeza por aquellos con o un ser querido que vive con Alzheimer. Apoye a @alzheimerssoc y @AlzResearchUK”, tuiteó.

"Si la música y la danza pueden restaurar o retener la memoria, qué precioso".

La Sociedad de Alzheimer siempre ha sostenido que la música puede “ayudar a controlar y reducir la agitación, el aislamiento, la depresión y la ansiedad en personas con demencia”, y la sociedad tuiteó ayer después de ver el clip.

"Este clip muestra lo importante que puede ser la música para las personas con demencia. Es tan hermoso de ver".

El secretario de salud Matt Hancock ha dicho anteriormente: "Cada vez hay más evidencia que sugiere que la música puede traer calma a las personas con demencia al reducir la agitación y ayudar a los afectados a sobrellevar mejor los síntomas".

Una campaña nacional, Música para la demencia, dijo que la música puede "animar, estimular y permitir que las personas que viven con demencia se expresen de forma creativa a través del compromiso musical".

Se esfuerza por hacer que la música esté disponible para todas las personas que padecen demencia. El NHS estima que hay 850.000 personas que viven con demencia en el Reino Unido.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in