Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Atletas afrodescendientes no podrán usar gorros de natación especiales para el cabello durante Juegos Olímpicos

La empresa dice que la decisión podría disuadir a los atletas jóvenes de seguir este deporte

Chelsea Ritschel
Viernes, 02 de julio de 2021 16:52 EDT
Un pueblo del Ártico se propone para acoger las Olimpiadas de 2032... ¡de verano!
Read in English

A una marca de gorro de natación creada para cabello natural de personas afrodescendientes se le ha negado la certificación para su uso por atletas en los Juegos Olímpicos.

El miércoles, fue informado por Metro que la federación de competencias internacionales en deportes acuáticos conocida como FINA, denegó la solicitud presentada por la marca Soul Cap para ser certificada para su uso en los Juegos Olímpicos.

Según el medio, la FINA explicó que la decisión se tomó porque "a su leal saber y entender, los atletas que compiten en los eventos internacionales nunca usaron, ni requieren usar, gorras de tal tamaño y configuración".

El comité también negó la certificación de las tapas porque no se ajustan a “la forma natural de la cabeza”, informó Metro.

En el reglamento olímpico de la FINA de 2020, establece que “antes de que se utilice en competición cualquier traje de baño (esto incluye gorros y gafas de natación) que incluya un nuevo diseño, construcción o material, el fabricante de dicho traje de baño debe presentarlo a la FINA para obtener aprobación".

En su sitio web, Soul Cap, que se fundó en 2017, explica que fue creado pensando en personas con “cabello grueso, rizado y voluminoso”, con gorros de natación más grandes que los típicos que permiten a los nadadores más espacio para adaptarse a su cabello.

Tras la decisión de la FINA, la empresa emitió un comunicado en Instagram, en el que decía que ve la situación no como un revés, sino como una oportunidad para "abrir un diálogo para hacer una mayor diferencia" en lo que respecta a la diversidad y la inclusión en la natación.

"Esperábamos avanzar en nuestro trabajo por la diversidad en la natación al tener nuestros gorros de natación certificados para la competencia, para que los nadadores de cualquier nivel no tengan que elegir entre el deporte que aman y su cabello", escribieron los fundadores de la compañía, Michael Chapman y Toks Ahmed. “Para los nadadores más jóvenes, sentirse incluido y verse a sí mismo en un deporte a una edad temprana es crucial.

"El reciente despido de la FINA podría desanimar a muchos atletas más jóvenes de seguir el deporte a medida que avanzan en la natación competitiva local, del condado y nacional".

Los fundadores luego reconocieron que hay mucho que las iniciativas de base y las pequeñas empresas pueden hacer, ya que el cambio también debe ocurrir en la parte superior.

“Creemos que siempre hay margen de mejora, pero hay mucho que pueden hacer las pequeñas marcas y las bases; necesitamos que los líderes sean receptivos al cambio positivo”, continuaron, antes de agradecer a todos los que han apoyado a la empresa.

En las redes sociales, la negación del comité fue recibida con críticas, y muchos elogiaron a Soul Cap y preguntaron qué pueden hacer para ayudar.

"Pronto se arrepentirán de haberte rechazado... ¡mi familia te ordenará a partir de ahora!", comentó una persona, mientras que otra dijo: “Por favor, háganos saber cómo podemos ayudar. ¿Se puede apelar esto? ¿A quién enviamos nuestras quejas?".

Mientras hablaban con Insider, Chapman y Ahmed dijeron que esperan que la decisión del comité y la reacción que ha surgido de la decisión ayuden a resaltar la "falta de diversidad en los deportes acuáticos e impulsen un cambio a largo plazo en las reglas deportivas".

The Independent se ha puesto en contacto con Soul Cap y FINA para hacer comentarios.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in