Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El asesinato de un joven afroamericano por un policía es investigado después de 11 años

Una fiscal del norte de California dice que está reabriendo una investigación sobre el asesinato de un hombre afroamericano de 22 años en una estación de tren por un oficial de tránsito hace 11 años.

Via AP news wire
Lunes, 05 de octubre de 2020 20:09 EDT
Tiroteo en la estación de tren
Tiroteo en la estación de tren (AP2011)
Read in English

Una fiscal del norte de California anunció el lunes que reabrirá una investigación sobre el asesinato de un hombre afroamericano en una estación de tren por un oficial de tránsito hace 11 años.

Oscar Grant de 22 años, recibió un disparo mortal en la espalda por el oficial de tránsito rápido del área de la bahía, Johannes Mehserle, mientras yacía en el piso de una estación de tren el día de Año Nuevo en 2009.

Mehserle fue acusado de asesinato, pero un jurado del condado de Los Ángeles lo declaró culpable solo de homicidio involuntario y cumplió 11 meses.

Mehserle afirmó que tomó por error su arma en lugar de su Taser.

El anuncio de la fiscal de distrito del condado de Alameda, Nancy O'Malley, se produjo pocas horas después de que la familia de Grant realizara una conferencia de prensa en la estación de tren para pedirle que investigara el papel de otro oficial en la muerte de Grant, informó Mercury News de San José.

La familia quiere que se presenten cargos contra el ex oficial Anthony Pirone, quien inmovilizó a Grant con una rodilla en el cuello de una manera similar a la utilizada en la muerte de George Floyd, quien murió bajo custodia policial en Minneapolis.

“Hemos escuchado atentamente las solicitudes de la familia de Oscar Grant”, dijo O'Malley en un comunicado.

Un informe de investigación interna de la policía de BART de 2009, publicado el año pasado después de una solicitud de registros públicos, concluyó que Pirone contribuyó significativamente al tiroteo de Grant, informó el periódico.

Pirone fue despedido por su papel y sus declaraciones que contradecían la vigilancia por video y los relatos de otros oficiales y testigos de esa noche. El informe descubrió que ignoró su entrenamiento y se apresuró a realizar la investigación inicial, iniciando una "cascada de eventos que finalmente llevaron al tiroteo de Grant".

"Justicia retrasada es justicia denegada", dijo la madre de Grant, Wanda Johnson. “No deberíamos tener que esperar otros 11 años. ... Nos dijeron entonces que debería suceder, y debe suceder ahora".

Associated Press no pudo comunicarse de inmediato con Pirone. Se desconectó una lista de teléfonos para él.

O'Malley dijo que ha asignado un equipo de abogados “para analizar las circunstancias que causaron la muerte de Oscar Grant. Evaluaremos la evidencia y la ley, incluida la ley aplicable en ese momento, y tomaremos una determinación ".

Más tarde, la agencia de tránsito acordó pagarle a la hija de Grant $5,1 millones en un acuerdo.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in