Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Armani y Ferragamo presentan nuevas colecciones a puerta cerrada en la Semana de la Moda de Milán

Mostrar o no mostrar: Cada casa de moda de Milán tuvo que tomar una decisión difícil sobre cómo llegar al público de la moda esta temporada bajo las restricciones de seguridad impuestas por el coronavirus.

Via AP news wire
Sábado, 26 de septiembre de 2020 17:45 EDT
Italia Moda S / S 2021 Ferragamo
Italia Moda S / S 2021 Ferragamo (AP)
Read in English

Mostrar o no mostrar: Cada casa de moda de Milán tuvo que tomar una decisión difícil sobre cómo llegar al público de la moda esta temporada bajo las restricciones de seguridad impuestas por el coronavirus.

La capital de la moda de Italia, una de las cuatro principales ciudades de pasarelas del mundo, ha trabajado duro para mantener una semana de la moda casi real, con 23 shows en vivo, después de Nueva York, que era en su mayoría virtual, y Londres, donde los diseñadores se reunían principalmente con grupos de editores. París será la próxima ciudad en probar las aguas con espectáculos en vivo.

“Necesitamos partir de la posición de que esto no se puede comparar con el pasado. Estamos comenzando desde ahora, haciendo lo mejor con la situación que existe hoy '', dijo el sábado el presidente del consejo de moda de Italia, Carlo Capasa. '' Es importante dar voz a las marcas. Sobre todo, hacerlo con seguridad ''.

Lo más destacado de los desfiles del sábado, principalmente de ropa femenina, para la próxima temporada de clima cálido.

____

ARMANI EXPLORA EL PASADO Y EL PRESENTE

Giorgio Armani fue el primer diseñador de Milán en mostrar su colección a puerta cerrada, tomando la decisión de mando en febrero pasado después de que se detectara el primer caso de coronavirus transmitido localmente en Italia mientras estaba en marcha la Semana de la Moda de Milán. El diseñador de 86 años no estaba dispuesto a correr riesgos y abrir las puertas a los invitados con la pandemia aún activa siete meses después.

“No sé cuándo recuperaremos la fórmula” de los desfiles en vivo, dijo Armani a los periodistas durante una presentación. Si bien dijo que no se puede sustituir la energía de un desfile, a él mismo no le importa el receso. “Honestamente, si tuviera 30 años, lo extrañaría. Siendo tantos años mayor, estoy bien así '', dijo.

En su lugar, creó un evento virtual con una película de 20 minutos que sirvió como una retrospectiva de sus 45 años de carrera y que se transmitió no solo en Internet sino en la televisión privada italiana como introducción al desfile de 13 minutos. La colección combinada de hombres y mujeres incluyó 60 looks para dama y 39 para caballero.

Armani dijo que le preocupaba que la película fuera "un poco exhibicionista". ... Pero la gente corriente casi nunca llega a ver lo que hay detrás de este tipo de trabajo. Así que aproveché la oportunidad para dejarles ver''.

La película puso el foco en la filosofía de Armani de que es la persona, no la ropa, lo que debe recordarse, y celebró la innovación de Armani de chaquetas más suaves descritas como una "segunda piel". La mujer Armani "es completamente ella misma sin disculparse". '', Dijo Cate Blanchett a un entrevistador.

La nueva colección, inspirada en la propia herencia de Armani, presentaba cualquier cosa menos estilos cerrados. La ropa de las mujeres era rica y detallada: pantalones de seda, chaquetas de patchwork, vestidos de noche de lentejuelas y pedrería, terminados con grandes joyas y bonitos bolsos de mano, todo para una salida nocturna. Los hombres vestían trajes de negocios gris con corbatas oscuras, o trajes de tres piezas más casuales, con el chaleco como parte superior.

El desfile grabado en video terminó con un primer plano de una modelo mirando fijamente a la cámara, en lugar de la vista habitual de Armani haciendo una reverencia desde la puerta del escenario. "Pensé que era suficiente", dijo el diseñador. La prenda incluía un detalle de cuentas de un gato, un homenaje al propio felino de Armani, Ángel, que murió este verano.

Luego, los televidentes pudieron ver una transmisión de "American Gigolo", la película de 1980 protagonizada por Richard Gere con un vestuario exclusivo de Armani.

___

FERRAGAMO EXPLORA REAL VS. SURREALISTA

La multitud de moda de Salvatore Ferragamo reunida bajo el cielo iluminado por la luna en una rotonda fue recibida con la banda sonora de los pájaros chocando, luego se asustó con una película de suspenso en tecnicolor de habitantes urbanos adinerados subiendo y bajando por los pasillos de mármol de Milán y las escaleras ocultas.

El director creativo Paul Andrew dijo que pasó el encierro volviendo a ver películas de suspenso clásicas de Hitchcock, la experiencia desdibujando las líneas entre lo real y lo surrealista e inspirando su última colección.

El director nominado al Oscar Luca Guadagnino filmó el cortometraje que se proyectó antes del desfile en vivo, ofreciendo a los espectadores una vista vertiginosa inspirada en Hitchcock de una Milán vacía, sospechosamente habitada en su totalidad por jóvenes hermosos elegantemente vestidos con Ferragamo.

'' La colección se hace eco de ese magnífico nivel hiperrealista de saturación de color que es tan evidente en la hermosa obra maestra técnica que es 'Vértigo' '', dijo Andrew en notas. La paleta era un arco iris de amarillo tenuemente brillante, azul cielo, verde lima, malva y gris paloma.

Las mujeres vestían elegantes trajes de falda acordes a la protagonista de Hitchcock, Tippi Hedren, un minivestido de punto de pescador recién salido de Bodega Bay y pantalones con borlas de plumas usados como un trofeo después de ganar una pelea con los pájaros. Las innovaciones de calzado de Andrew para la temporada incluyen los talones con punta cuadrada y el zapato con cuña en F que coloca el talón con elegancia en el empeine.

Los hombres vestían chaquetas de cuero perforado con pantalones holgados, trajes con chaquetas cuadradas de los años 40 y trincheras brillantes. Un botín suave fue el zapato de la temporada.

___

DROMe BUSCA LO ESENCIAL

La directora creativa de la marca toscana DROMe, Mariana Rosati, dijo, como muchos, que se había vuelto más introspectiva durante el largo y severo bloqueo del coronavirus en Italia. "Me hizo ver la esencia de las cosas", dijo Rosati antes de su show en vivo.

La colección proyecta una fuerte presencia femenina, evidente en blusas recortadas que dejan ver el abdomen, minifaldas y vestidos con aberturas altas.

La marca, que ha ganado el favor de las cantantes Cardi B y Ariana Grande, se basa en una herencia de cuero, y la colección presentaba vestidos suaves con giros inesperados, tops de cuero acolchados o chaquetas cortas combinadas con minis que dejaban al descubierto las piernas. Fueron acompañadas de prendas paralelas en punto de canalé, perfectas para trabajar desde casa o simplemente acurrucarse. Rosati mezcló y combinó los tejidos y el cuero, utilizando sujetadores de cuero de efecto particular para dar un toque sobre un vestido de punto, o un sujetador de punto para suavizar un look de cuero.

'' En ese momento sentí la necesidad de quitar lo que no era esencial, para poner en valor a la persona '', dijo.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in