Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Cronología de los escándalos de Andrew Mountbatten-Windsor como miembro de la realeza arrestado en su cumpleaños en medio de acusaciones contra Epstein

Andrew Mountbatten-Windsor ha visto dañada su reputación por su amistad con el pedófilo Jeffrey Epstein.

Related: How Prince Andrew Scoop ‘sweat’ scene compares to real ‘Newsnight’ interview
Read in English

Andrew Mountbatten-Windsor , considerado ampliamente el hijo “favorito” de la difunta Reina, ha sufrido una fuerte caída en desgracia durante la última década.

Plagado de una serie de controversias, el último golpe lo ha visto arrestado bajo sospecha de mala conducta en un cargo público tras las acusaciones de que compartió información confidencial con el financista pedófilo Jeffrey Epstein mientras se desempeñaba como enviado comercial del Reino Unido.

La policía de Thames Valley confirmó el arresto el jueves luego de las acusaciones hechas contra el ex príncipe después de la publicación de millones de archivos relacionados con Epstein, que incluían mensajes entre los dos enviados meses después de que Mountbatten-Windsor afirmara haber terminado su amistad con el delincuente sexual convicto.

El arresto se produce mientras circulan en Internet imágenes que parecen mostrar coches de policía sin distintivos acudiendo a Wood Farm en Sandringham Estate en Norfolk, con agentes vestidos de civil reunidos frente a la casa de Mountbatten-Windsor en su 66º cumpleaños.

La Policía de Thames Valley declaró previamente que también estaba investigando las acusaciones de que una mujer fue traficada al Reino Unido por Jeffrey Epstein para tener un encuentro sexual con el Sr. Mountbatten-Windsor. El hermano del Rey ha negado sistemáticamente cualquier irregularidad.

Según se informa, los correos electrónicos entre Mountbatten-Windsor y Epstein muestran que él y Epstein siguieron intercambiando mensajes hasta al menos finales de febrero de 2011, cuando el duque escribió: "Manténganse en estrecho contacto y jugaremos un poco más pronto".

Como resultado, fue despojado de sus títulos reales restantes en octubre y se vio obligado a abandonar su hogar en Windsor, Royal Lodge, para mudarse a una dirección más pequeña, financiada con fondos privados, en Sandringham.

Con la publicación de los llamados archivos Epstein ylas memorias póstumas de Virginia Giuffre, su relación con el financiero, que se quitó la vida en 2019 mientras estaba en prisión, ha aparecido repetidamente en los titulares.

En su libro, Giuffre afirma que el Sr. Mountbatten-Windsor consideró que era su "derecho de nacimiento" acostarse con ella cuando tenía 17 años. Si bien reconoce que Giuffre bien podría ser víctima de abuso por parte de Epstein, el Sr. Mountbatten-Windsor siempre ha negado las acusaciones contra él.

Los vínculos del Sr. Mountbatten-Windsor con el pedófilo convicto finalmente lo obligaron a renunciar a sus deberes reales y, en enero de 2022, fue despojado de sus patrocinios reales .

En los años transcurridos desde entonces, se ha enfrentado a una serie de otros escándalos, incluido el de un "confidente cercano" al que se le prohibió entrar en el Reino Unido por acusaciones de que era un espía chino .

En este artículo, The Independent analiza la cronología de la caída en desgracia del Sr. Mountbatten-Windsor y su retirada del ojo público.

El favorito de la reina

La Reina estuvo al lado del Sr. Mountbatten-Windsor incluso cuando se vio involucrado en el escándalo de Jeffrey Epstein en 2019 y "se apartó de sus deberes reales en el futuro previsible".

En octubre de 2021, se afirmó que la monarca tenía la intención de gastar millones de libras para financiar de forma privada la defensa de su hijo contra las acusaciones de abuso sexual realizadas por la víctima de Epstein, Virginia Giuffre.

También manifestó su apoyo a su hijo caído en desgracia al llegar junto a él al servicio conmemorativo del príncipe Felipe en marzo de 2021.

El señor Mountbatten-Windsor fue un brazo firme para la Reina mientras caminaba hacia la Abadía de Westminster para recordar la vida de su marido, apenas unas semanas después de que él alcanzara un acuerdo extrajudicial multimillonario con Giuffre.

Amistad con Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell

Durante su entrevista con BBC Newsnight , Mountbatten-Windsor dijo que conocía a la socialité británica Ghislaine Maxwell, hija del magnate de los medios y ex diputado Robert Maxwell, desde que estaba en la universidad.

Ella presentó al Sr. Mountbatten-Windsor a su entonces novio Jeffrey Epstein en 1999. El trío disfrutó de una estrecha amistad, incluso después de que Epstein fuera condenado por procurar una niña para la prostitución y por solicitar servicios de una prostituta en 2008.

Se presume que el Sr. Mountbatten-Windsor invitó personalmente a la pareja a Balmoral, la residencia escocesa de la Reina, en 1999.

Maxwell fue sentenciado a 20 años de prisión en junio de 2022 luego de un juicio por tráfico sexual en Nueva York por conseguir niñas adolescentes para que Epstein abusara de ellas.

El Sr. Mountbatten-Windsor continuó visitando a Epstein en Nueva York después de la condena del financiero por delitos sexuales contra menores en 2008.

Epstein recibió una sentencia de 18 meses, pero se le permitió ir a su oficina en “libertad de trabajar” casi todos los días y fue puesto en libertad condicional después de 13 meses.

El Sr. Mountbatten-Windsor enfrentó críticas cuando aparecieron imágenes que lo mostraban abriendo la puerta de la palaciega casa de Epstein en el East Side en diciembre de 2010 y a la pareja paseando por Central Park.

El ex miembro de la realeza había afirmado anteriormente que había cortado el contacto con Epstein en diciembre de 2010.

2019: Entrevista de BBC Newsnight

El Sr. Mountbatten-Windsor fue criticado por una entrevista en BBC Newsnight sobre un accidente automovilístico que se emitió el 16 de noviembre de 2019, donde abordó los informes sobre su relación con Epstein y Giuffre.

Durante la entrevista, negó haber dormido con Giuffre, diciendo que un encuentro no pudo haber tenido lugar porque estaba en una sucursal de Pizza Express en Woking con su hija, la princesa Beatriz.

También dijo que la afirmación de Giuffre de que estaba sudando en un club nocturno era falsa porque una "sobredosis de adrenalina en la guerra de las Malvinas" lo había dejado incapaz de sudar.

El miembro de la realeza se enfrentó a una reacción pública negativa, y los defensores de la igualdad afirmaron que era "demasiado estúpido como para siquiera fingir preocupación por las víctimas de Epstein" .

2019: Retirada de funciones públicas

Cuatro días después, el Sr. Mountbatten-Windsor anunció que la Reina le había dado permiso para retirarse de sus funciones públicas a raíz de la entrevista.

Dijo que en los últimos días le había quedado claro que su asociación con Epstein se había convertido en una “gran distracción” para el trabajo de la familia real.

El miembro de la realeza dijo que lamentaba su asociación con Epstein y que “simpatiza profundamente” con sus víctimas.

2021: Caso de abuso sexual de Virginia Giuffre

En 2021, la acusadora de Epstein, Giuffre, anteriormente conocida como Virginia Roberts, presentó una demanda en Manhattan alegando que Epstein la traficaba para tener relaciones sexuales con Mountbatten-Windsor en tres ocasiones cuando tenía 17 años y era menor de edad según la ley estadounidense.

Giuffre ha acusado a Mountbatten-Windsor de abusar sexualmente de ella en la isla privada de Epstein, Little St James, cuando era adolescente, lo que el ex príncipe negó "inequívocamente".

2022: Despojado de títulos militares y patrocinios reales

En enero de 2022, la Reina despojó a Mountbatten-Windsor de sus títulos militares y patrocinios reales después de que un juez estadounidense permitiera que el caso civil de abuso sexual de Giuffre contra su hijo pasara a juicio.

El ex príncipe dejó de utilizar su estilo de Su Alteza Real y sus funciones, incluido el de coronel de la Guardia de Granaderos, uno de los regimientos más antiguos del ejército británico, fueron transferidas a otros miembros de la familia real.

Sus otros títulos militares incluían comodoro aéreo honorario de la RAF Lossiemouth; coronel en jefe del Regimiento Real Irlandés; coronel en jefe del Cuerpo de la Escuela de Armas Pequeñas; comodoro en jefe del Fleet Air Arm; coronel real de los Royal Highland Fusiliers; coronel en jefe adjunto de los Royal Lancers (Queen Elizabeth's Own); y coronel real del Regimiento Real de Escocia.

2022: Acuerdo extrajudicial

En marzo de 2022, el Sr. Mountbatten-Windsor le pagó a Giuffre un acuerdo extrajudicial multimillonario , lo que significa que ambas partes evitaron que el caso llegara a juicio.

Como parte del acuerdo, debía pagar daños y perjuicios a Giuffre y una donación a una organización benéfica "en apoyo de los derechos de las víctimas".

El Sr. Mountbatten-Windsor ha enfrentado pedidos de confirmación sobre cómo financió el acuerdo (que se informa asciende a hasta £12 millones) y si la Reina o incluso el Rey Carlos, entonces Príncipe de Gales, contribuyeron a la suma.

Diciembre de 2024: "Confidante" vetado en el Reino Unido por acusaciones de espionaje chino.

En diciembre de 2024, se supo que a un “confidente cercano” de la realeza se le había prohibido la entrada al Reino Unido porque las autoridades consideraban que probablemente representaba una amenaza para la seguridad nacional.

Yang Tengbo presentó un caso ante la Comisión Especial de Apelaciones de Inmigración (SIAC) después de que la entonces secretaria del Interior, Suella Braverman, dijera que debería ser excluido del Reino Unido en marzo de 2023.

Las autoridades británicas afirman que el empresario trabajaba para el Departamento de Trabajo del Frente Unido, un brazo del Partido Comunista Chino que se utiliza para influir en entidades extranjeras.

Se dice que visitó dos veces la residencia real por invitación del hermano menor del Rey y fue descrito como un "confidente cercano" del Sr. Mountbatten-Windsor.

El Sr. Mountbatten-Windsor insiste en que interrumpió todo contacto con el empresario acusado de ser espía chino cuando surgieron las primeras sospechas sobre él. Se reunió con él a través de los canales oficiales y nunca se trató ningún tema delicado, según un comunicado de su oficina.

Enero de 2025: Nuevos mensajes revelan que los vínculos con Epstein continuaron durante meses después de su visita a Nueva York.

Mensajes recientemente aparecidos revelaron que el duque de York siguió en contacto con Epstein hasta febrero de 2011, a pesar de haber afirmado haber cortado su comunicación con él en diciembre de 2010.

Según se informa, los correos electrónicos entre Mountbatten-Windsor y Epstein muestran que todavía intercambiaban mensajes hasta al menos fines de febrero de 2011, cuando el duque escribió: "Manténganse en estrecho contacto y jugaremos un poco más pronto".

Los mensajes se intercambiaron entre la pareja el mismo día en que se publicó una fotografía de Mountbatten-Windsor con Virginia Giuffre, de 17 años, y Ghislaine Maxwell, quien actualmente está tras las rejas por reclutar y traficar con niñas menores de edad para Epstein, informó Bloomberg.

Bloomberg obtuvo los correos electrónicos después de que se revelaran en una presentación de la Autoridad de Conducta Financiera (FCA), defendiendo una apelación del ex jefe de Barclays, Jes Staley, quien está impugnando su decisión de prohibirle trabajar en la industria financiera por engañar a los reguladores sobre sus vínculos con Epstein.

Octubre de 2025: El señor Mountbatten-Windsor se vio obligado a renunciar al título de duque de York.

El señor Mountbatten-Windsor se ve obligado a renunciar a todos sus títulos, incluidos el de duque de York y caballero de la Jarretera, a medida que se aclaran los detalles de su antigua amistad con Epstein.

El Sr. Mountbatten-Windsor renunció a su título de Caballero Gran Cruz de la Real Orden Victoriana y a su papel de Caballero Real Compañero de la Muy Noble Orden de la Jarretera.

Emitió un comunicado diciendo que él, el Rey y su familia “han concluido que las continuas acusaciones sobre mí distraen del trabajo de Su Majestad y de la familia real”.

Continuó: «He decidido, como siempre, anteponer mi deber hacia mi familia y mi país. Mantengo mi decisión de hace cinco años de retirarme de la vida pública».

La ex esposa del señor Mountbatten-Windsor, Sarah Ferguson, fue despojada del título de duquesa de York.

La noticia se conoció tras la publicación de extractos de las memorias póstumas de Virginia Giuffre, víctima de Epstein. En el libro, Giuffre afirmaba que el Sr. Mountbatten-Windsor consideraba su "derecho de nacimiento" acostarse con ella.

En su declaración, emitida el 17 de octubre, el Sr. Mountbatten-Windsor repitió que “niego rotundamente las acusaciones contra mí”.

Diciembre de 2025: Se publican nuevas fotos relacionadas con Epstein

El Sr. Mountbatten-Windsor apareció en una serie de imágenes del patrimonio de Epstein publicadas por los demócratas del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes. No está claro cuándo se tomaron las fotos, ya que no tienen fecha. No se ha proporcionado ningún pie de foto ni contexto para ninguna de las imágenes.

De las 19 fotos compartidas por los demócratas, solo hay una foto del Sr. Mountbatten-Windsor donde aparece con el magnate de Microsoft y filántropo Bill Gates durante la Cumbre sobre la Malaria en Londres en 2018.

Epstein no aparece en la imagen, que parece ser una versión recortada de una fotografía profesional, lo que excluye al entonces príncipe Carlos, quien también aparecía en el encuadre. No está claro por qué la foto formaba parte del patrimonio de Epstein. La aparición del Sr. Mountbatten-Windsor en la foto no constituye un indicio de irregularidad.

En fotos más personales, Epstein aparece con el director Woody Allen y el magnate de Virgin, Sir Richard Branson. Sir Richard y muchas otras personas fotografiadas con Epstein han negado cualquier irregularidad en su relación con el financiero caído en desgracia.

Febrero de 2026

En su 66º cumpleaños, el ex príncipe fue arrestado por agentes de la policía de Thames Valley en su nueva casa en Sandringham, bajo sospecha de mala conducta en un cargo público.

La fuerza dijo anteriormente que estaba revisando las acusaciones de que una mujer fue traficada al Reino Unido por Jeffrey Epstein para tener un encuentro sexual con Mountbatten-Windsor, así como las afirmaciones de que compartió información confidencial con el pedófilo mientras se desempeñaba como enviado comercial del Reino Unido.

Se están realizando búsquedas en direcciones de Berkshire y Norfolk, dijo la fuerza.

El subjefe de policía Oliver Wright dijo: “Tras una evaluación exhaustiva, hemos abierto una investigación sobre esta denuncia de mala conducta en un cargo público.

“Es importante que protejamos la integridad y objetividad de nuestra investigación mientras trabajamos con nuestros socios para investigar este presunto delito.

“Entendemos el gran interés público en este caso y brindaremos actualizaciones en el momento oportuno”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in