Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Corte de apelaciones permite a Trump poner fin al TPS para para migrantes de Centroamérica y Nepal

AP Noticias
Miércoles, 20 de agosto de 2025 17:02 EDT
EEUU-TPS
EEUU-TPS (AP)

Un tribunal federal de apelaciones concedió el miércoles la solicitud del gobierno de Estados Unidos de suspender la orden de una corte de menor instancia que mantenía vigentes las protecciones temporales para 60.000 migrantes originarios de Centroamérica y Nepal.

El Tribunal Federal de Apelaciones del 9º Circuito, en San Francisco, concedió la suspensión de emergencia en lo que se resuelve una apelación, mientras defensores de los derechos de los inmigrantes afirman que el gobierno del presidente Donald Trump actuó de manera ilegal al poner fin a las designaciones de Estatus de Protección Temporal (TPS por sus iniciales en inglés) para las personas procedentes de Honduras, Nicaragua y Nepal.

El titular del Departamento de Seguridad Nacional puede otorgar la designación de TPS para evitar que los migrantes sean deportados y se les permita trabajar de forma legal en Estados Unidos. La Casa Blanca ha tomado medidas agresivas para eliminar esta protección, haciendo que más personas sean elegibles para su expulsión. Es parte de un esfuerzo más amplio por parte del gobierno para llevar a cabo deportaciones a gran escala de personas que se encuentran en el país sin autorización legal.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in