Florida: mueren dos personas y rescatan a 10 tras choque de barcos en la bahía Biscayne

La Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida está investigando el incidente

Peony Hirwani
lunes 20 junio 2022 15:12
Barco alemán rescató a cientos de personas en aguas del mar Mediterráneo
Read in English

Dos personas murieron y 10 fueron rescatadas después de que dos botes chocaran el viernes en la bahía Biscayne en Florida, informó la Guardia Costera de EE.UU.

Una persona involucrada en el choque del barco notificó a los vigilantes del Sector de la Guardia Costera de Miami sobre el incidente aproximadamente a las 10:30 pm e informó que 12 personas estaban en el agua aproximadamente a una milla al oeste de Key Biscayne.

“Las tripulaciones de botes pequeños de la Estación de la Guardia Costera de Miami Beach y la tripulación de un helicóptero Dolphin MH-65 de la Estación Aérea de la Guardia Costera de Miami rescataron a 10 personas y recuperaron un cuerpo del agua”, dijo un comunicado.

El equipo de bomberos de Miami-Dade recuperó el segundo cuerpo del agua. Las autoridades aún no han revelado sus identidades.

La Guardia Costera reveló que un nadador fue “bajado a un bote pequeño de la estación de Miami Beach y ayudó a dos sobrevivientes gravemente heridos y transfirió a uno de ellos a un equipo de bomberos de Miami-Dade que llevó al sobreviviente al Jackson Memorial Medical Center para recibir atención médica más especializada”.

Las tripulaciones de los botes pequeños de la estación de Miami Beach trasladaron a los sobrevivientes restantes al Mercy Hospital.

“En nombre de la Guardia Costera y nuestras agencias asociadas, nos gustaría ofrecer nuestras más sinceras condolencias a las familias y amigos que perdieron a sus seres queridos”, dijo el teniente comandante Benjamin Tuxhorn, coordinador de la misión de búsqueda y rescate del Sector de la Guardia Costera de Miami.

“La Guardia Costera y nuestras agencias asociadas locales respondieron rápidamente y trabajaron juntas de manera exhaustiva en este caso de búsqueda y rescate”.

La Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida está investigando el incidente.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in