Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

‘La pandemia se puede controlar’, afirma Brett Giroir, Secretario adjunto de Salud de EE.UU.

Un día después de que el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, dijera: "No vamos a controlar la pandemia", un alto funcionario de salud de Trump dice que los estadounidenses ya han demostrado que pueden hacerlo.

Via AP news wire
Lunes, 26 de octubre de 2020 14:58 EDT
Brote de coronavirus.
Brote de coronavirus. (Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved)
Read in English

Un día después de que el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, dijera que "no vamos a controlar la pandemia", un alto funcionario de salud de la administración Trump dijo el lunes que los estadounidenses ya han demostrado que pueden hacerlo mediante salvaguardias básicas que han demostrado su eficacia.

"Creo que podemos controlar la pandemia", dijo el secretario adjunto de Salud, almirante Brett Giroir, en una llamada con los periodistas.

"Quiero dejar en claro que lo que hemos hecho, lo que ha hecho el pueblo estadounidense, ha sido capaz de provocar brotes muy importantes... en todo el sur profundo", dijo Giroir.

Subrayó lo que él llama las "3 W": observar su distancia de otras personas, usar máscaras cuando no puede mantenerse alejado y lavarse las manos con frecuencia.

Giroir dijo que los datos son bastante claros de que, si bien medidas tan simples no pueden derrotar por completo al virus, pueden controlarlo. El "clavo en el ataúd" del coronavirus llegará cuando las vacunas sean aprobadas y ampliamente distribuidas, agregó.

Los comentarios de Giroir destacan diferencias abiertas entre los funcionarios de salud del gobierno y algunos en el círculo superior de asesores de la Casa Blanca del presidente Donald Trump que creen que los estadounidenses pueden lograr una inmunidad generalizada al regresar a la vida normal mientras protegen a los ancianos y a otras personas altamente vulnerables. El propio Trump afirma que Estados Unidos está doblando la esquina con el virus mientras persigue un programa acelerado de manifestaciones públicas en los últimos días de la campaña. La mayoría de los asistentes parecen no tomar precauciones.

Giroir, un alto cargo político designado en el Departamento de Salud y Servicios Humanos, es un especialista en cuidados intensivos pediátricos, pero también ha ocupado puestos gerenciales de alto nivel y ha realizado investigaciones científicas. Ha estado trabajando para aumentar las pruebas de coronavirus en hogares de ancianos y otras instalaciones de atención a largo plazo, que representan más del 40% de las muertes por COVID-19. Su oficina anunció el lunes un nuevo soporte de pruebas para los estados que soportan la peor parte del último aumento de casos.

El domingo, Meadows le había dicho a CNN que “no vamos a controlar la pandemia. Vamos a controlar el hecho de que recibamos vacunas, terapias y otras áreas de mitigación”.

Cuando se le preguntó por qué Estados Unidos no iba a tomar el control, Meadows respondió: “Porque es un virus contagioso. Al igual que la gripe, es contagiosa".

Pero los científicos dicen que ya se ha demostrado que las medidas de salud pública funcionan. Después de que el brote inicial a principios de la primavera condujera a un cierre nacional, el número de casos nuevos por día se redujo de unos 40,000 a unos 20,000.

Luego vino la oleada de verano. A medida que los estados del sur abrazaron la reapertura, los nuevos casos superaron los 70,000 por día, impulsados por aumentos en el sur y el oeste. Cuando algunos de esos mismos estados se retiraron, los nuevos casos diarios se redujeron a entre 35,000 y 40,000. Ahora están disparando de regreso en la parte norte del país, a medida que regresa el clima frío y la gente pasa más tiempo en interiores. Los estados cansados de las restricciones en otros lugares también están experimentando aumentos a medida que los casos diarios promedio nuevamente se acercan a 70,000.

Giroir dijo que las medidas básicas de salud pública son políticas "inteligentes" y "probadas". “Necesitamos continuar con eso y alcanzar niveles más altos, particularmente en áreas de extensión comunitaria”, dijo.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in