Nathan Chen dice que su medalla de oro no habría sido posible sin su madre: “Ella estuvo a mi lado”

“Desde los 3 años he patinado, y ella siempre ha estado a mi lado”

Amber Raiken
Viernes, 11 de febrero de 2022 15:41 EST
Nathan Chen breaks world record in stunning figure skating routine
Read in English

El patinador artístico estadounidense Nathan Chen se llevó a casa la medalla de oro de los Juegos Olímpicos. Con respecto a su gran victoria, Chen dijo que hubo una persona en su vida que hizo posible su éxito: su madre.

En una entrevista con Today el 10 de febrero acerca de su desempeño en la pista de hielo, Chen, de 22 años, detalló cómo su madre, Hetty Wang, ha sido una de sus mayores apoyos.

“Nada de esto sería ni remotamente posible sin su apoyo”, dijo. “Desde el primer día, a mis 3 años, comencé a patinar y ella siempre ha estado a mi lado”.

“No siempre tuvimos los fondos para costearnos entrenadores”, dijo. “Así que ella básicamente fue mi entrenadora durante todo ese período de tiempo en que crecí, y cuando decidí mudarme a California para entrenar con mi entrenador actual, Rafael Arutunian”.

Cuando tenía 11 años, Chen se mudó por primera vez a California con su madre para comenzar a entrenar con Arutunian. Y a lo largo de este comienzo de su carrera, Chen compartió cómo su madre lo llevaba y lo recogía de sus sesiones de entrenamiento.

“Ella me llevaba a todos lados en nuestro pequeño y confiable Prius, lo que sumó muchas millas y mucho tiempo, pero este es el resultado gracias a ella”.

Y aunque la familia de Chen no pudo estar en la competencia debido a las restricciones por covid-19, compartió la noticia de su victoria en una videollamada con ellos.

“Ese fue mi único momento libre después de que salí de la pista de hielo, y fue de verdad especial poder verlos”, dijo.

Esta es la primera medalla de oro olímpica de Chen y la segunda vez que compite en los juegos, y ahora se redimió de una actuación decepcionante en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang en 2018.

“Es cierto que aprendí más de mis errores”, dijo a Today. “El hecho de que pude tener una segunda oportunidad en los Juegos Olímpicos, claro que no quería perder esta oportunidad”

Como señaló Associated Press, Chen acumuló un puntaje total de 332,60 en su actuación de patinaje libre en Beijing. Se convirtió en el primer patinador artístico estadounidense en ganar una medalla de oro desde la victoria de Evan Lysacek en 2010.

Chen no solo expresó lo feliz que estaba de ser campeón de patinaje artístico, sino que también enfatizó su gratitud hacia su entrenador.

“Mi mamá y yo crecimos bastante pobres”, dijo a AP. “En realidad no teníamos mucho dinero. Ella apenas si podía juntar algunos dólares para tratar de pagarle a Raf, y claro que Raf sabía sobre nuestra situación y, gracias a la bondad de su corazón, pudo continuar acogiéndome y solo cobraba el dinero que podíamos proporcionarle”.

Ya antes Chen había hablado sobre su relación con su madre. En una publicación en Instagram que compartió en el Día de las Madres el año pasado, Chen recordó un viaje que hizo hace poco con su madre en California para visitar a su familia. Y para Chen, el camino le trajo muchos recuerdos.

“Me exaltó pensar en cómo me apoyó sin cansancio en mi carrera de patinaje, sin quejarse ni una sola vez de que el viaje fue demasiado largo o demasiado difícil”, escribió en el pie de foto. “Sin su apoyo, nunca hubiera llegado a donde estoy ahora. Entonces, gracias mamá por todo lo que has hecho por mí y feliz Día de las Madres a la mejor mamá que existe”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in