Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

¡La reina vuelve a su palacio! Isabel II reanudará los compromisos reales en el Palacio de Buckingham tras meses de aislamiento

La monarca salió de Londres en marzo como medida de precaución

Sarah Young
Jueves, 10 de septiembre de 2020 10:56 EDT
Queen Elizabeth asegura que el Reino Unido vencerá en la lucha contra el coronavirus
Read in English

Se ha confirmado que la Reina volverá a trabajar en el Palacio de Buckingham en octubre.

El 19 de marzo, la monarca y el duque de Edimburgo abandonaron Londres, pocos días antes de que se introdujera el aislamiento nacional.

La monarca de 94 años suspendió todos los deberes oficiales en la capital y se mudó al Castillo de Windsor como medida de precaución en medio del brote de coronavirus.

Pero ahora planea regresar al palacio para reanudar "audiencias y compromisos seleccionados".

Según un portavoz del palacio, la reina y el príncipe Felipe acortarán sus vacaciones de verano en Balmoral y se mudarán a Sandringham Estate la próxima semana.

La pareja real dejará el retiro real de Aberdeenshire, donde se han alojado desde principios de agosto, e irá a Sandringham para "pasar tiempo en privado" durante el resto del mes, dijo el Palacio de Buckingham.

La Reina planea regresar al Castillo de Windsor en Berkshire el próximo mes y reanudará ciertas funciones en el Palacio de Buckingham.

"La reina y el duque de Edimburgo partirán del castillo de Balmoral durante la semana que comienza el 14 de septiembre para pasar un tiempo en privado en Sandringham Estate", dijo el portavoz.

“Sujeto a la finalización del programa de otoño, la intención de Su Majestad es regresar al Castillo de Windsor en octubre y reanudar el uso del Palacio de Buckingham para audiencias y compromisos seleccionados.

"Estos planes se mantendrán bajo revisión y, por supuesto, estarán sujetos a todas las orientaciones y consejos pertinentes".

Aún no se sabe si el duque de 99 años permanecerá en la finca de Sandringham cuando la reina regrese a Windsor, o si se unirá a la monarca en el castillo de Berkshire, donde permanecieron durante el encierro.

La decisión de reubicar a la pareja real se tomó en medio de un mayor riesgo de síntomas más graves por coronavirus para los ancianos y aquellos con problemas de salud preexistentes.

La Reina y el Príncipe Felipe, que se cree que gozan de buena salud, tenían su base en Windsor con un número reducido de personal y siguieron los consejos adecuados para su hogar.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in