Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

SpaceX suma un logro más a su lista de récords en el espacio

Una nave de suministros de SpaceX con regalos navideños ha llegado a la Estación Espacial Internacional.

Via AP news wire
Lunes, 07 de diciembre de 2020 15:29 EST
Estación Espacial.
Estación Espacial. (NASA)
Read in English

Una nave de suministros de SpaceX con regalos navideños llegó a la Estación Espacial Internacional el lunes y se estacionó junto a otra cápsula Dragon que transportaba astronautas hace tres semanas.

Es la primera vez que la compañía de Elon Musk tiene dos dragones en el laboratorio orbital, llenando ambos espacios disponibles.

A diferencia de los transportadores de carga anteriores de SpaceX, que tuvieron que ser arrancados de la órbita por el brazo robótico de la estación espacial, este modelo más grande y actualizado se acopló por sí solo un día después de entrar en órbita desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA. Este envío inusualmente grande, que excede las 6.400 libras (2.900 kilogramos), incluye experimentos, equipos, regalos de Navidad y los elementos necesarios para un festín navideño para los siete astronautas de la estación.

La tripulación monitoreó toda la acción cuando la cápsula se detuvo y atracó en la estación a más de 420 kilómetros (260 millas) sobre el Océano Índico. Los dos lugares de estacionamiento de Dragon están a solo 15 pies (4.5 metros) de distancia.

La astronauta de la NASA Kate Rubins ofreció "una gran felicitación" a SpaceX ya todos los demás involucrados.

"Es bastante sorprendente pensar que hace menos de un mes atracaron a cuatro miembros de la tripulación", dijo por radio Rubins, un microbiólogo y uno de los cuatro estadounidenses a bordo. “Y ahora está trayendo un vehículo lleno de ciencia de clase mundial para que lo ejecutemos.”

La tripulación también incluye dos rusos y un japonés.

SpaceX rediseñó sus naves de carga para que fueran tan grandes como sus espaciosas cápsulas de tripulación para poder empacar más.

El Dragón de carga permanecerá en la estación espacial durante un mes, antes de lanzarse en paracaídas al Atlántico con muestras científicas y equipo desechado. La tripulación Dragón permanecerá despierta hasta la primavera.

___

El Departamento de Salud y Ciencia de Associated Press recibe apoyo del Departamento de Educación Científica del Instituto Médico Howard Hughes. AP es el único responsable de todo el contenido.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in