Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Expulsan a un pasajero de un vuelo a Florida tras estallar de rabia por el llanto de un bebé

“Usted está gritando”, advirtieron al hombre, a lo que respondió: “¡También el bebé!”

Helen Wilson-Beevers
Viernes, 21 de abril de 2023 17:06 EDT
El vuelo de Southwest Airlines tuvo que desviarse por el incidente

Capturaron al pasajero de un vuelo enojado y gritando por el llanto de un bebé en un vuelo de SWA (Southwest Airlines) a Florida en un vídeo que otro pasajero compartió en TikTok.

El vídeo de @mjgrabowski ahora tiene más de 168.000 vistas acumuladas y muestra al hombre gritando e insultando repetidamente a los sobrecargos.

La traducción en español del nombre de la publicación en las redes sociales es “pasajero colérico provoca desvío” y comienza con el siguiente texto: “Estamos esperando el permiso para aterrizar desde hace rato debido al clima, y un pasajero de SWA pierde la cabeza por un bebé”.

En el vídeo, la primera toma consiste en la imagen del pasajero que filma la escena y se puede ver a un grupo de sobrecargos a sus espaldas.

Se escucha de fondo a un hombre que levanta la voz y dice: “Ese niño lleva 40 minutos llorando”.

El pasajero luego suplica a los asistentes de vuelo que detengan los gritos porque estaba durmiendo y les pide: “Calmen al niño, por favor”.

Después de escuchar al hombre cada vez más molesto, los asistentes le piden que deje de gritar.

“No estoy gritando, ¿quieren que grite?”, responde y agrega: “C*rajo, pues voy a gritar”.

Luego sigue maldiciendo sin parar, y la cámara vuelve a apuntar al pasajero que está filmando, quien se ríe y parece divertido. Mientras tanto, se puede escuchar a un bebé llorando a todo volumen.

Cuando uno de los sobrecargos le hace una señal a un colega y le dice que necesita llamar a las autoridades, el pasajero se enfurece: “No puedes hacer lo que te da la p*ta gana”.

“Estamos en una maldita lata con un bebé en una maldita cámara de eco”, exclama, después de que le pidieran que fuera racional.

“Usted está gritando”, le advierte el sobrecargo, a lo que el colérico pasajero responde: “¡También el bebé!”.

El hombre continúa maldiciendo y gritando, mientras la mujer sentada a su lado trata de calmarlo y ella termina poniendo la cabeza entre las manos.

Cuando el avión aterriza en Orlando, el usuario de TikTok explica que el pasajero se negó a bajarse del avión y se muestra a él mismo y a dos mujeres junto a él riéndose. Después de explicar con un texto que les pidieron a todos que se bajaran del avión, la cámara enfoca al pasajero enojado y su presunta pareja, que todavía tiene la cabeza entre las manos mientras él sigue maldiciendo.

El vídeo termina con las palabras: “Trató de defender su caso de que tenía derecho a gritar porque había dos adultos con el bebé que lloraba y él no debió haber sido molestado”.

Luego se ve al pasajero alborotador siendo escoltado por la policía, y el último texto dice: “Bueno, probablemente no sea así como su esposa imaginó que sería su escapada a Florida”.

Los seguidores se apresuraron a comentar debajo del vídeo y algunas personas simpatizaron con el pasajero.

“Soy padre y entiendo su frustración. La sobreestimulación de tener que escuchar a un niño gritar y llorar sería demasiado”, uno escribió.

Por otro lado, otros se compadecieron de los padres del bebé. “Por favor, díganme que el resto del avión consoló a la mamá y le dijo que todo estaba bien”, alguien comentó, y otro agregó: “¿Cómo creen que se sienten los padres del bebé?”.

También se agradeció al usuario de TikTok que compartió el incidente.

“El tipo filmando se carcajea, es el mejor”, dijo una persona, y otra terminó: “Tu cara riendo es la mejor parte”.

Un portavoz de Southwest Airlines le dijo a The Independent: “No tenemos detalles de este vuelo para compartir. Felicitamos a nuestra tripulación por exhibir un profesionalismo excepcional al manejar una situación desafiante y ofrecemos nuestras disculpas a los demás pasajeros a bordo que tuvieron que soportar este tipo de conducta tan inaceptable”.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in