El personaje de Hugh Grant, Tennyson Foss, se queja de los pronombres en la nueva serie de Netflix

La retrospectiva de la comedia oscura mezcla imágenes reales con cabezas parlantes de ficción

Roisin O'Connor
lunes 27 diciembre 2021 22:43

Tráiler de Death to 2021

Read in English

Hugh Grant retoma su papel de académico Tennyson Foss en la comedia de NetflixDeath to 2021.

La retrospectiva anual sobre los numerosos acontecimientos extraños de los últimos 12 meses está protagonizada por Grant junto a Lucy Liu, Stockard Channing y Joe Keery.

En la escena inicial, el personaje de Grant se mete en la disputa sobre los pronombres preferidos mientras se prepara para su entrevista. Mientras se peina y se maquilla, le preguntan cómo prefiere que se refieran a él en los pies de foto.

“Oh, aquí vamos”, dice. “Supongo que quieres saber mis ‘pronombres preferidos’. Pues no tengo ninguno. No tengo ninguno, no soy una persona woke que se ofenda de todo, así que puedes llamarme como quieras”.

“Solo estaba comprobando si deberíamos poner EFC [Excelentísima Orden del Imperio Británico] después de tu nombre...” responde el presentador.

“Oh, deberías... debes, de hecho”, responde Foss seriamente.

Death to 2021 ya se puede ver en Netflix.

La serie del año pasado fue vapuleada por la crítica, incluyendo a Ed Cumming, de The Independent, que dio a Death to 2020 una estrella.

“El formato Screenwipe de Charlie Brooker se ha perfeccionado a lo largo de muchos años hasta conseguir un buen equilibrio entre los comentarios, las imágenes de las noticias y las parodias de las cabezas parlantes. Ya hizo un sólido programa sobre el coronavirus, Antiviral Wipe, para la BBC en mayo, su primero desde Wipe de 2016, que ganó un Bafta”, señalaba la crítica.

“Así que es desconcertante que para este episodio único de Netflix, Death to 2020, él y su coproductora de toda la vida Annabel Jones hayan tomado su idea intacta y hayan intentado arreglarla, con los resultados habituales”.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in