Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biógrafa real critica a The Crown por retratar a la familia real como “villanos”

'Diana es retratada como la víctima', dice Penny Junor

Olivia Petter
Lunes, 16 de noviembre de 2020 10:42 EST
The Crown, serie de Netflix
The Crown, serie de Netflix (Ollie Upton/Netflix)
Read in English

La biógrafa real Penny Junor ha criticado a The Crown por retratar a los miembros de la familia real como "villanos".

En el programa Today de BBC Radio 4, la autora argumentó que el drama histórico de Netflix presenta a los espectadores "caricaturas" de la realeza.

"Todo dramaturgo necesita víctimas y villanos y creo que lo que (el creador de The Crown ) Peter Morgan ha hecho aquí es retratar a Diana como la víctima y a casi todos los miembros de la familia real como villanos".

La cuarta temporada del exitoso drama de Netflix, que debutó el domingo 15 de noviembre, sigue la ruptura del matrimonio de Charles y Diana.

Junor, que ha escrito varios libros sobre la familia real, continuó diciendo que la forma en que se retrata a la familia real en la serie de Netflix no es una descripción precisa.

“Los he estado estudiando de cerca y los he seguido de cerca y estas no son las personas sobre las que he estado escribiendo”, agregó.

Junor continuó comentando el hecho de que el príncipe Carlos le había dado a Camilla Parker-Bowles un brazalete personalizado antes de su boda con Diana, un momento que se representa en The Crown.

“Le regaló joyas a varias mujeres que fueron amables con él a lo largo de los años”, dijo.

Mientras tanto, la biógrafa real Anna Pasternak no estuvo de acuerdo y argumentó que había tres lados en la ruptura del matrimonio de Carlos y Diana: el suyo, el de ella y la verdad.

"Siento que el verdadero villano de la serie es la monarquía en sí", agregó.

"Habiendo visto toda la serie, terminé sintiendo bastante lástima por Charles porque creo que se vio obligado a contraer matrimonio con el que no estaba contento y no quería entrar".

Pasternak agregó que la descripción de Diana de The Crown es bastante precisa.

“Ella era inocente, se casó pensando que reclamaría ese corazón de su príncipe, y eso era imposible".

"Y ella estaba increíblemente sola y se sintió herida y traicionada, lo que la llevó a un comportamiento más destructivo más adelante".

Pasternak agregó que Diana "se volvió calculadora" como resultado de la forma en que la familia real la trató.

“La persona por la que más siento en toda la dinámica es Camilla, porque la retratan increíblemente mal”, continuó antes de describirla como una “realeza ejemplar”.

"Es muy difícil rechazar a un príncipe de Gales obsesivo y exigente", añadió Pasternak.

"Creo que todos estaban atrapados. Creo que Camilla, Diana y Carlos estaban atrapados en una situación creada por la corona".

La nueva serie de The Crown se lanzó en Netflix el domingo 15 de noviembre.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in