Sinéad O’Connor compartió una publicación desgarradora sobre la muerte de su hijo días antes de morir

La cantante publicó que había estado “viviendo como una criatura nocturna no muerta” desde que murió Shane

Ellie Harrison
Viernes, 28 de julio de 2023 12:29 EDT
Fallece la talentosa cantante Sinéad O’Connor a los 56 años

La última publicación de Sinead O’Connor en las redes sociales antes de su muerte fue un desgarrador homenaje a su hijo Shane, quien se suicidó el año pasado a los 17 años.

O’Connor, una fuerza de la naturaleza tan famosa por su activismo como por su música, murió a los 56 años, 18 meses después que su hijo. En el momento de redactar este artículo no se había revelado la causa de su muerte.

El 17 de julio, compartió una publicación en Twitter en la que rindió homenaje a Shane y expresó su continuo dolor por la pérdida.

Escribió: “#lostmy17yrOldSonToSuicidein2022 (#perdíamihijode17añosporSuicidioen2022). Desde entonces vivo como una criatura nocturna no muerta. Era el amor de mi vida, la lámpara de mi alma. Éramos un alma partida a la mitad. Fue la única persona que me amó de manera incondicional. Estoy perdida en el bardo sin él [sic]”.

El bardo, en el budismo tibetano, es un estado de existencia entre la muerte y el renacimiento.

O’Connor tuvo a su hijo Shane con el músico folk y productor irlandés Donal Lunny. Shane murió en enero de 2022, tras escapar de un hospital donde estaba bajo vigilancia por suicidio.

Tras la muerte de Shane, O’Connor criticó duramente al servicio sanitario irlandés HSE (Health Service Executive), a la agencia Tusla para la infancia y la familia, y al Estado irlandés en general. Más tarde se disculpó por “arremeter” contra ellos en las redes sociales.

Le sobreviven sus otros tres hijos, Jake Reynolds, Roisin Waters y Yeshua Bonadio.

Apenas unas semanas antes de su tuit sobre Shane, la cantante había anunciado nuevos planes musicales, escribiendo: “Hola a todos, acabo de volver a Londres después de 23 años de ausencia. Muy feliz de estar en casa”.

“Pronto terminaré mi álbum. Saldrá a principios del año que viene. Con suerte de gira por Australia y Nueva Zelanda hacia finales de 2024. Europa, Estados Unidos y otros territorios a principios de 2025”.

O’Connor saltó a la fama en 1990 con su penetrante versión de ‘Nothing Compares 2 U’ de Prince. A lo largo de su carrera publicó 10 álbumes de estudio, el segundo de los cuales, I Do Not Want What I Haven’t Got de 1990, vendió más de siete millones de copias.

Sinead O’Connor (izquierda) y su hijo Shane (derecha)
Sinead O’Connor (izquierda) y su hijo Shane (derecha) (Shutterstock, OhSineady Twitter)

Durante una participación en 1992 en Saturday Night Live, tras una interpretación de ‘War’ de Bob Marley, O’Connor sostuvo una foto del Papa Juan Pablo II ante la cámara y la hizo pedazos en protesta por los abusos sexuales dentro de la Iglesia. La acción provocó protestas en todo el mundo, e incluso se utilizó una excavadora para aplastar una pila de sus discos en Times Square, Nueva York.

En sus memorias de 2021, O’Connor habla del incidente: “Todo el mundo quiere una estrella del pop. Pero yo soy una cantante que protesta. Solo quería desahogarme. No tenía ningún deseo de fama”.

Lee aquí los homenajes a O’Connor.

Si sientes angustia o te está costando trabajo salir adelante, puedes hablar con los Samaritans, en confianza, llamando al 116 123 (Reino Unido e Irlanda), enviando un correo electrónico a jo@samaritans.org, o visitando el sitio web de los Samaritans para encontrar los detalles de su sucursal más cercana.

Si vives en Estados Unidos y tú o alguien que conoces necesita asistencia en salud mental en este momento, llama a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio y Crisis al 1-800-273-TALK (8255). Es un teléfono para casos de crisis gratuito y confidencial que está a disposición de todo el mundo las 24 horas del día, los siete días de la semana.

Si estás en otro país, puedes visitar a www.befrienders.org para encontrar la línea de ayuda más cercana.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in