Adele aclara polémica foto tras ser criticada y acusada de apropiación cultural en el carnaval de Notting Hill

La cantante también reveló la verdadera fecha en la que se casó con su exmarido

Isobel Lewis
lunes 11 octubre 2021 16:28

Adele se avergüenza de que su matrimonio durara solo unos meses

Adele ha admitido que "no entendió la situación" en respuesta a su controvertida publicación del Carnaval de Notting Hill.

El verano pasado, la cantante de “Hello” causó revuelo en línea luego de que publicara una foto en Instagram con su cabello en nudos bantú y vistiendo un bikini con la bandera de Jamaica, mientras estaba de vacaciones en el Caribe.

La foto, que compartió para marcar lo que habría sido el fin de semana del Carnaval de Notting Hill en Londres, recibió una reacción adversa de los críticos que acusaron a la cantante de apropiación cultural.

En una nueva entrevista con British Vogue, Adele aseguró que entendió "totalmente" las respuestas que recibió foto.

"Pude ver comentarios como: 'el descaro de no bajarla', lo cual entiendo totalmente", declaró.

“Pero si la elimino [la foto], soy yo actuando como si nunca hubiera sucedido. Y sí pasó. Entiendo totalmente por qué la gente sintió que era apropiación".

Al explicar por qué originalmente había querido usar el atuendo, Adele reveló que había sentido que la cultura jamaicana estaba tan "entrelazada" con esa parte de Londres que debería "vestirse para celebrar la cultura jamaicana" en honor al carnaval.

"No entendí la situación", dijo, antes de aparentemente bromear diciendo que recibió algo en forma de karma por su error.

Leer más: Fans de Adele piensan que nuevo álbum está en camino tras aparición de publicidad misteriosa

“Llevaba un peinado que en realidad es para proteger el cabello afro. Arruinó el mío, obviamente".

En otra parte de su entrevista con Vogue, Adele habló sobre su nueva música y se separación de su exmarido Simon Konecki.

Afirmó que los medios de comunicación habían entendido la cronología de su relación con Konecki "completamente mal" y que en realidad se había casado con él en 2018, a diferencia de la ampliamente fecha reportada de 2016. Se divorciaron en 2019.

A principios de esta semana, Adele anunció que su nuevo sencillo "Easy On Me" de su próximo álbum que será lanzado el 15 de octubre.