John Lydon dice que es “de mal gusto” que los Sex Pistols se beneficien de la muerte de la reina Isabel II

Lydon, más conocido como Johnny Rotten, escribió la letra del éxito punk de 1977 ‘God Save the Queen’

Los Sex Pistols tocan ‘God Save the Queen’ en la Brixton Academy en 2007

Read in English

John Lydon, más conocido por su nombre artístico Johnny Rotten, anunció que le gustaría “distanciarse” de lo que llama los intentos de sus antiguos compañeros de banda de “sacar provecho” de la muerte de la reina Isabel II. Sin embargo, los Sex Pistols han calificado su declaración de “desconcertante” y dicen que no saben a qué se refiere Lydon.

Desde la muerte de la reina, Lydon ha afirmado en Twitter que los Sex Pistols “han aprobado una serie de solicitudes” en contra de sus deseos. Los tuits se originaron en la cuenta perteneciente a la actual banda de Lydon, Public Image Limited.

Los Sex Pistols lanzaron su famoso sencillo punk ‘God Save The Queen’ justo antes del jubileo de plata de la reina en 1977. Lydon, quien escribió la letra de la exitosa canción, ahora cree que es “de mal gusto e irrespetuoso” beneficiarse económicamente de su muerte (la canción se relanzó a principios de este año).

El jueves 15 de septiembre, los representantes de Lydon tuitearon públicamente sobre el supuesto desacuerdo: “John Lydon desea distanciarse de cualquier actividad delos Sex Pistols que tenga como objetivo sacar provecho de la muerte de la reina Isabel II. Los músicos de la banda y sus mánagers han aprobado una serie de solicitudes en contra de los deseos de John sobre la base del acuerdo mayoritario aprobado por un tribunal”.

Los tuits explican la base de su oposición a los supuestos acuerdos: “En opinión de John, el momento para respaldar cualquier solicitud de los Sex Pistols para obtener ganancias comerciales en relación con ‘God Save The Queen’ en particular es de mal gusto e irrespetuoso con la Reina y su familia en este momento”.

“John escribió la letra de esta histórica canción y, aunque nunca ha apoyado a la monarquía, siente que la familia merece algo de respeto en este momento difícil, como se esperaría de cualquier otra persona o familia cuando alguien cercano a ellos muere”.

John Lydon escribió la letra de la célebre canción

Un portavoz de los Sex Pistols calificó los comentarios de Lydon como “desconcertantes” en un correo electrónico a The Independent.

El portavoz también envió una declaración: “No podemos entender a qué se refiere [Lydon]. Aparte de un par de solicitudes para el uso de imágenes o audio en informes de noticias sobre la reina y su impacto en la cultura, no hay nada nuevo relacionado con la promoción o el lanzamiento de ‘God Save The Queen’ de ninguna manera”.

The Independent se comunicó con el equipo de Lydon para obtener más comentarios.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in