“Filmado en 2019”: Fans de Harry Potter reaccionan a cómo ‘Return to Hogwarts’ se distancia de JK Rowling

“Quieren hacernos saber que no la invitaron”, comentó un espectador

Jacob Stolworthy
lunes 03 enero 2022 17:50
Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts trailer
Read in English

Fans de Harry Potter reaccionaron a la decisión del episodio de la reunión de distanciarse de JK Rowling.

El especial, que se lanzó el día de Año Nuevo (1 de enero), presenta entrevistas con el elenco y directores de la saga de películas, a quienes se les entrevistó especialmente para el episodio.

Sin embargo, las apariciones de Rowling evidenciaban la leyenda “filmado en 2019” y consisten en menos de 30 segundos de tiempo de pantalla.

No se invitó a la autora a compartir nuevas ideas sobre el episodio, el cual contó con la reunión de Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson. En cambio, su aparición se tomó de imágenes de archivo filmadas para Warner Bros Studio Tour.

Esto debido a sus controvertidos comentarios sobre las personas trans; Rowling recibió muchas críticas en junio de 2020 después de criticar el uso en un artículo de la frase “personas que menstrúan”.

“Estoy segura de que solía haber una palabra para esas personas”, escribió, y agregó: “Alguien que me ayude. ¿Wumben? ¿Wimpund? ¿Woomud? [se refería a la palabra ‘Women’]”

Si bien bastantes usuarios de Twitter apoyaron a Rowling por su tuit, también hubo muchos, incluidas numerosas celebridades, que criticaron su comentario como “anti-trans” y “transfóbico”. Argumentaron que las personas trans, no binarias y no conformes con su género también pueden menstruar.

Rowling agregó más tarde que apoya los derechos de las personas transgénero y que no le gusta ser etiquetada como “TERF”, una feminista radical transexcluyente.

En un ensayo, la autora abordó las críticas y reveló sus experiencias de sobrevivir al supuesto abuso doméstico y agresión sexual.

Sin embargo, el ensayo provocó más críticas y muchos actores de la franquicia de Harry Potter, incluidos Radcliffe, Grint y Watson, hablaron en apoyo de las mujeres trans.

Las apariciones de JK Rowling en ‘Return to Hogwarts’ se tomaron de una entrevista de 2019

La organización benéfica Mermaids luego escribió una carta abierta dirigida a Rowling, donde explicaba por qué la organización cree que los comentarios de la autora son perjudiciales para la comunidad trans.

“Nos gustaría comenzar ofreciendo nuestra solidaridad con usted como sobreviviente de abuso doméstico y sexual”, comenzaba la carta, antes de abordar las opiniones de Rowling.

“Para abordar el núcleo de su punto, los derechos de las personas trans no se obtienen a expensas de los derechos de las mujeres”, decía.

Muchos de los partidarios de Rowling criticaron la forma en que el episodio de la reunión, titulado Return to Hogwarts, se distanció de Rowling.

Sin embargo, sus críticos destacaron la inclusión de la leyenda al discutir la reunión en Twitter.

“Riendo de lo ‘filmado en 2019’ en todos los clips de entrevistas de JKR... quieren hacernos saber que no la invitaron”, escribió un espectador.

Otros dijeron que los subtítulos les brindaron su “primera risa de 2022”, y un espectador agregó: “Volviéndome loco por el aviso ‘FILMADO EN 2019’ que aparece junto a JK Rowling cada vez que está en pantalla”.

Emma Watson y Rupert Grint en ‘Return to Hogwarts’

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts está disponible en Sky y el servicio de streaming NOW en el Reino Unido.

Los miembros de NOW pueden ver los especiales de televisión con una membresía de NOW Entertainment y disfrutar de las diez películas con una membresía de NOW Cinema.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in