Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

La secuela de “El Silencio de los inocentes” no podrá mencionar a Hannibal Lecter

El nuevo programa se centra en la vida de Clarice Starling después de los eventos descritos en El silencio de los inocentes

Clémence Michallon
Miércoles, 10 de febrero de 2021 16:41 EST
Clarice , la nueva serie de televisión que sirve como secuela de El silencio de los inocentes , se centra en Clarice Starling, la investigadora del FBI que trabaja con Hannibal Lecter.
Read in English

Clarice, la nueva serie de televisión que sirve como secuela de El silencio de los inocentes, se centra en Clarice Starling, la investigadora del FBI que trabaja con Hannibal Lecter para desenmascarar a Buffalo Bill.

Pero los espectadores no deben esperar ninguna referencia directa a Lecter en el nuevo programa, a pesar de que tiene lugar después de los eventos descritos en El silencio de los inocentes. Las razones de esto tienen que ver con quién posee los derechos de varios personajes de la franquicia.

El silencio de los inocentes fue publicado en 1988 por el autor Thomas Harris. Luego, la novela se adaptó a la película del mismo nombre ganadora de un Oscar de 1991, protagonizada por Jodie Foster, como Starling, y Anthony Hopkins, como Lecter.

Sin embargo, aunque el nombre de Lecter está estrechamente asociado con El silencio de los inocentes, el propio personaje hace su primera aparición en una novela diferente: Dragón rojo, publicada por Harris en 1981, de la que El silencio de los inocentes es una secuela.

Esto es relevante en el contexto de Clarice porque, según The Wrap, los derechos de los personajes se dividen entre dos compañías: MGM, que trabaja en Clarice, y Dino De Laurentiis Company.

Como la showrunner de Clarice, Elizabeth Klaviter, dijo a la publicación, CBS tiene los derechos de los personajes presentados en El silencio de los inocentes, pero no de los presentados antes de eso.

Según esa regla, Starling puede aparecer en el programa, pero Lecter, cuya creación es anterior a The Silence of the Lambs, no puede.

Alex Kurtzman, productor ejecutivo de Clarice, le dijo anteriormente a Entertainment Weekly: "Todavía estoy tratando de entender cómo se dividen los derechos. Pero ha sido bastante liberador porque no tenemos interés en escribir sobre Hannibal, no porque no amamos las películas y el programa, sino porque tanta gente lo hizo tan bien que no nos pareció fresco".

El primer episodio de Clarice se transmite el 11 de febrero en CBS.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in