Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Stuttgart vence 4-2 a Arminia Bielefeld en la final de la Copa de Alemania

Ciarn Fahey
Sábado, 24 de mayo de 2025 17:12 EDT
ALEMANIA COPA
ALEMANIA COPA (AP)

Cuatro errores, cuatro goles.

El Stuttgart capitalizó el sábado sin piedad los errores en la defensa del Arminia Bielefeld para ganar la Copa de Alemania con una victoria de 4-2 en la final.

Enzo Millot anotó dos veces y los delanteros alemanes Nick Woltemade y Deniz Undav consiguieron los otros goles, mientras el Stuttgart lograba su cuarta victoria en la Copa de Alemania y la primera desde 1997.

El presidente del Stuttgart, Alexander Wehrle, afirmó: "Hoy hemos hecho historia. Los chicos pueden estar orgullosos de lo que han logrado. No hay manera de que vayamos a dormir esta noche".

El Bielefeld, campeón de la tercera división, jugaba en la final por primera vez como solo el cuarto representante de esa división en llegar al espectáculo de fin de temporada del fútbol alemán.

Pero no hubo un final de cuento de hadas para el capitán del equipo, Mael Corboz, después de que ayudara a eliminar al campeón defensor Bayer Leverkusen en las semifinales y a varios clubes de la Bundesliga en el camino a la final.

El suplente Julian Kania anotó un gol de consolación tardío y Josha Vagnoman del Stuttgart concedió un autogol un minuto después, lo que hizo que los aficionados del Bielefeld volvieran a cantar antes del final.

Ambas aficiones se dieron cita en el Olympiastadion de Berlín, donde ignoraron repetidamente los llamados a dejar de encender pirotecnia.

Los jugadores del Stuttgart y el entrenador Sebastian Hoeneß corrieron hacia sus seguidores después del pitido final para ser celebrados con más bengalas y fuegos artificiales frente a ultras enmascarados. Una larga fila de policías y comisarios se mantuvieron justo detrás de los jugadores, vigilando cuidadosamente.

La victoria en la copa llega después de que Hoeneß llevara al Stuttgart al segundo lugar en la Bundesliga la temporada pasada. Esta temporada fue complicada por la participación en la Liga de Campeones. El equipo perdió un récord del club de seis partidos consecutivos en casa en la Bundesliga, pero terminó la temporada con fuerza con tres victorias seguidas.

El Stuttgart recibió un impulso antes de la final cuando el mediocampista alemán Angelo Stiller regresó después de dos semanas fuera por una lesión en el tobillo.

Stiller asistió en dos goles mientras el Stuttgart se adelantaba 3-0 en la primera media hora. Los tres goles llegaron con el Stuttgart aprovechando errores, con Stiller enviando a Woltemade en su camino para el primer gol. El cuarto también llegó tras un error, con Millot sellando el resultado con su segundo gol en el minuto 66.

Los seguidores del Bielefeld se consolaron encendiendo bengalas, mientras que sus contrapartes usaron la pirotecnia para celebrar.

El Bielefeld jugará a continuación la final de la Copa de Westfalia contra el equipo de cuarta división Sportfreunde Lotte el jueves. El partido fue reprogramado debido a la participación del equipo en la final de la copa nacional.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in