Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Padres suman a Mason Miller, Ryan O'Hearn y Ramón Laureano en cierre de transferencias

Associated Press
Jueves, 31 de julio de 2025 20:25 EDT
AZULEJOS ATLÉTICOS
AZULEJOS ATLÉTICOS (AP)

Los Padres de San Diego realizaron el jueves varios movimientos en la fecha límite de cambios, añadiendo al potente cerrador Mason Miller de los Atléticos y al primera base All-Star Ryan O'Hearn de Baltimore, mientras concretaban un total de cinco acuerdos para adquirir a siete jugadores de las Grandes Ligas.

El gerente general de San Diego, AJ Preller, incorporó a Miller y al zurdo JP Sears mientras enviaba a cuatro sólidos prospectos a los A's. Más tarde, los Padres obtuvieron al receptor venezolano Freddy Fermin de Kansas City antes de adquirir a O'Hearn y al jardinero dominicano Ramón Laureano de los Orioles. San Diego también añadió al zurdo cubano Néstor Cortés de Milwaukee y al jugador de cuadro utilitario Will Wagner de Toronto.

Preller mostró su voracidad habitual en la fecha límite, enviando a 14 jugadores y adquiriendo a ocho.

Los Padres enviaron a seis prospectos a Baltimore por O'Hearn y Laureano, dos bateadores probados de Grandes Ligas que deberían impulsar la inconsistente ofensiva de los Padres.

San Diego envió al jardinero suplente Brandon Lockridge a los Cerveceros por Cortés, un All-Star de 2022 con los Yankees que se cree está listo para regresar a las mayores después de perderse casi cuatro meses por una lesión en el codo.

Los Padres llegaron al jueves en el último puesto de comodín de la Liga Nacional con un récord de 60-49 después de barrer a los Mets de Nueva York el miércoles para su quinta victoria consecutiva en general. San Diego está a solo tres juegos de los Dodgers, campeones defensores de la Serie Mundial (63-46), en el Oeste de la Liga Nacional, y Preller claramente cree que su núcleo veterano tiene potencial de Serie Mundial.

Mantuvieron al cerrador venezolano All-Star Robert Suárez, quien lidera las mayores con 30 salvamentos, y al abridor Dylan Cease.

Los Padres ya tenían uno de los mejores bullpens de las mayores anclado por tres All-Stars: Suárez, el preparador Jason Adam y Adrián Morejón. San Diego también entregó un impresionante paquete de prospectos para obtener a Miller, enviando al prodigio de 18 años De Vries y a los lanzadores derechos Henry Báez, Braden Nett y Eduarniel Nuñez a los A’s.

Los Padres han carecido de producción ofensiva detrás del plato durante toda la temporada, con Elías Díaz y Martín Maldonado combinándose para ser uno de los dúos de receptores menos potentes de las mayores.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in