Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Harry Maguire es declarado culpable por agresión agravada en Grecia

El capitán del Manchester United, su hermano y un amigo fueron declarados culpables después de una pelea en Mykonos la semana pasada.

Tom Kershaw
Martes, 25 de agosto de 2020 13:35 EDT
Harry Maguire pleads not guilty in Greek court after Mykonos arrest
Read in English

Harry Maguire fue declarado culpable de asalto agravado, resistencia al arresto y repetidos intentos de soborno en una audiencia judicial en Grecia luego de una pelea nocturna en Mykonos la semana pasada.

La audiencia comenzó el martes, aunque Maguire no estuvo presente después de haber sido liberado durante el fin de semana. Su abogado, Alexis Anagnostakis, intentó posponer el juicio después de haber recibido la hoja de cargos solo dos horas antes de su inicio, pero se desarrolló según lo planeado y un panel de tres jueces no mostró simpatía alguna por Maguire.

La fiscalía alegó que Maguire, su hermano y otra persona empujaron a los agentes de policía en el lugar del incidente, intentaron escapar en una camioneta para evitar el arresto, antes de ser trasladados al departamento de policía donde el joven de 27 años dijo: “Soy el capitán del Manchester United, soy muy rico, puedo darte dinero, puedo pagarte, por favor déjanos ir”.

Maguire pasó dos noches en una celda de la policía después del incidente, que se dice que se desencadenó después de que aficionados rivales se burlaran de él. Sin embargo, Anagnostakis, una destacada abogada de derechos humanos, afirmó que la pelea comenzó después de que la hermana de Maguire fuera inyectada por dos hombres “albaneses” con una sustancia desconocida que temían que fuera una droga de violación, lo que provocó que sus ojos se giraran hacia atrás  y  que ingleses intentara llevarla al hospital más cercano.

Durante el juicio, uno de los policías de guardia afirmó que tuvo que ser atendido con primeros auxilios después de que Maguire, quien ya había sido esposado, lo empujara violentamente. El oficial sufrió heridas en la espalda y la pierna y le inyectaron analgésicos. Uno de los integrantes del grupo inglés supuestamente también dijo “que se joda, que se joda la policía” y golpeó a un oficial. Un segundo policía dio un relato similar de los hechos.

Luego, el trío fue trasladado a una comisaría, donde presuntamente se produjeron los repetidos intentos de soborno. La defensa afirmó que Maguire fue "pateado" por los oficiales y le dijeron que "su carrera había terminado" mientras estaba bajo custodia.

Un comunicado emitido por el Manchester United tras el veredicto decía: “El Manchester United toma nota del veredicto de hoy de la corte griega. Harry Maguire se declaró inocente de todos los cargos por delitos menores que se le imputaron y mantiene firmemente su inocencia.

“Cabe señalar que la fiscalía confirmó los cargos y proporcionó sus pruebas ya tarde un día antes del juicio, lo que le dio al equipo de defensa un tiempo mínimo para digerirlos y prepararse. Posteriormente se denegó una solicitud de aplazamiento del caso.

“Con base en esto, junto con el cuerpo sustancial de evidencia que refuta los cargos, el equipo legal de Harry Maguire ahora apelará el veredicto, para permitir una audiencia completa y justa en una fecha posterior.

El técnico de Inglaterra, Gareth Southgate, nombró a Maguire en su equipo, a pesar de que el juicio aún estaba en curso, pero admitió que su decisión podría cambiar tras recibir nueva información de la corte.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in