Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Escaladora recibe disculpa tras la difusión de imágenes inapropiadas de ella en la televisión

Esta es la segunda vez que se muestran imágenes inapropiadas de la atleta en una competencia

Sarah Rendell
Martes, 21 de septiembre de 2021 17:20 EDT
Escaladora Polaca Entrena Para Los Juegos Olímpicos Con la Ayuda de su Perro
Read in English

La Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) pidió disculpas a la escaladora Johanna Farber después de que se mostraran imágenes inapropiadas de ella durante los Campeonatos del Mundo de Moscú.

La semana pasada se informó que la emisora del evento transmitió una repetición en primer plano del trasero de la atleta austriaca durante la semifinal de boulder.

En un comunicado, la IFSC escribió: “La IFSC condena la cosificación del cuerpo humano y tomará nuevas medidas para que cese y para proteger a los atletas”.

“Tras reunirse con representantes del equipo austriaco, el presidente de la IFSC, Marco Scolaris, hizo el siguiente comentario: “¿Cuántas veces habrá que hacer las cosas mal, antes de que aprendamos a hacerlas bien?”.

No es la primera vez que se muestran imágenes inapropiadas de Farber en una competición, ya que se emitieron tomas similares suyas en la Copa del Mundo de junio. La emisora anfitriona de la IFSC, ORF, emitió entonces una disculpa y Farber publicó un comunicado en Instagram.

Ella dijo: “Que se muestre este clip a cámara lenta en la televisión nacional y en la transmisión en vivo de YouTube es muy irrespetuoso y molesto. Soy una atleta y estoy aquí para mostrar mi mejor rendimiento”.

“Para ser honesta, me siento realmente avergonzada al saber que miles de personas vieron esto. Tenemos que dejar de sexualizar a las mujeres en el deporte y apreciar su rendimiento”.

Leer más: Felicitaciones a Piers Morgan, el verdadero ganador del US Open femenino

Farber aún no ha comentado el último incidente que también fue transmitido en YouTube.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in