Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Turquía niega que desairó a presidenta de Comisión Europea

El gobierno de Turquía vuelve a rechazar la acusación de que desairó a la presidenta la rama ejecutiva de la Unión Europea por ser mujer, e insiste en que las disputas internas del bloque fueron las culpables de una falla de protocolo durante una reunión con el presidente turco

AP Noticias
Miércoles, 28 de abril de 2021 16:33 EDT
UE-TURQUÍA
UE-TURQUÍA (AP)

El gobierno de Turquía volvió a rechazar la acusación de que desairó a la presidenta la rama ejecutiva de la Unión Europea por ser mujer, e insistió el miércoles en que las disputas internas del bloque fueron las culpables de una falla de protocolo durante una reunión con el presidente turco.

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía señaló en un comunicado que Ankara estaba complacida de que la Comisión Europea tuviera a una mujer al mando y pidió a las instituciones de la UE alcanzar un “consenso” entre sí para evitar fallos protocolarios similares en el futuro.

Ursula von der Leyen presidenta de la Comisión Europea, y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, visitaron Turquía este mes para discutir la aquejada relación entre el bloque de 27 naciones y Turquía con el presidente Recep Tayyip Erdogan Michel y Erdogan tomaron las únicas dos sillas colocadas delante de las banderas de la UE y de Turquía, dejando a von der Leyen sentada en un sofá grade lejos de ambos hombres.

En un discurso ante el Parlamento Europeo el lunes, von der Leyen dijo que piensa que fue tratada irrespetuosamente simplemente por ser mujer.

“Me sentí herida y me sentí sola, como mujer y como europea. Porque no se trata de la disposición de los asientos o del protocolo. Esto va al núcleo de lo que somos”, señaló von der Leyen en el discurso. “Se trata de los valores que defiende nuestra unión y muestra lo mucho que tenemos que avanzar para que las mujeres sean tratadas como iguales siempre y en todas partes”.

Turquía ha insistido en que se implementaron las exigencias protocolarias de la UE. Esta semana, el jefe de protocolo del Consejo Europeo dijo que su equipo no tuvo acceso a una inspección preparatoria a la sala donde se produjo el incidente.

En un comunicado enviado por correo electrónico el miércoles, el portavoz de la cancillería turca, Tanju Bilgic, negó que von der Leyen fuera menospreciada por su género, y puntualizó que: “Turquía no aplica disposiciones protocolarias diferentes según el género de la persona que ocupa un cargo”.

“Turquía está complacida de que, por primera vez en la historia, la presidencia de la Comisión de la UE haya sido asumida por una mujer y cree que eso constituye un paso importante hacia el empoderamiento de las mujeres y la igualdad de derechos”, dijo Bilgic.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in