Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Subjefe médico británico advierte meses duros por COVID-19

El vicedirector médico de Inglaterra dice que demasiadas personas creen que la pandemia terminó, y advierte que las muy elevadas tasas de coronavirus en el Reino Unido y mayor cantidad de muertes significan que “vienen meses duros en el invierno”

AP Noticias
Miércoles, 03 de noviembre de 2021 10:47 EDT
GBRETAÑA CORONAVIRUS
GBRETAÑA CORONAVIRUS

El vicedirector médico de Inglaterra dijo el miércoles que demasiadas personas creen que la pandemia terminó, y advirtió que las muy elevadas tasas de coronavirus en el Reino Unido y mayor cantidad de muertes significan que “vienen meses duros en el invierno”.

Jonathan Van-Tam también dijo que estaba preocupado de que la mayor cantidad de muertes mostraba que la infección “ahora comienza a penetrar en esos grupos de mayor edad”.

“Por ahora, las tasas (del coronavirus) siguen muy elevadas. Son más elevadas que en la mayoría de Europa”, dijo Van-Tam a la BBC “Estamos bastante arriba. Y, claro, es motivo de preocupación para los científicos que estemos tan arriba iniciando el otoño”.

“Personalmente, creo que están por venir unos meses duros en el invierno y no ha terminado”, agregó.

El gobierno reportó 33.865 infecciones y 293 decesos el martes, la mayor cantidad de muertes diarias desde febrero. Aunque el número de contagios se ha reducido de su nivel máximo de 46.000 diarios en octubre, las tasas de infecciones en el país superan a la mayoría de países en Europa

Van-Tam agregó que la reducción en los contagios principalmente reflejaba una disminución de los casos entre adolescentes. Advirtió que aunque las admisiones en hospitales se han estabilizado y el número total de pacientes en hospitales se ha reducido ligeramente, el panorama general sigue siendo preocupante.

“Esta podría ser una pausa antes de que empeoren las cosas, podrían ser las primeras señales de que las cosas comienzan a estabilizarse pero en un nivel alto”, comentó.

El Reino Unido empezó pronto su programa de vacunación y la mayoría de los adultos están totalmente inoculados. Ya se ofrece el refuerzo a millones de personas, incluyendo a todos los mayores de 50 años. Pero el gobierno ha mostrado cautela en cuanto a vacunar a adolescentes y niños, y hasta septiembre autorizó las vacunas para los menores de entre 12 y 15 años.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in