Springsteen, Perry y pirotecnia en especial de Biden-Harris

Bruce Springsteen inaugura “Celebrating America”, un concierto de 90 minutos presentado por Tom Hanks y repleto de estrellas que se realizó en lugar de los bailes oficiales de investidura debido a la pandemia

AP Noticias
jueves 21 enero 2021 16:23
BIDEN-INVESTIDURA-ESPECTACULO
BIDEN-INVESTIDURA-ESPECTACULO

Bruce Springsteen inauguró el miércoles por la noche “Celebrating America”, un espectáculo de 90 minutos presentado por Tom Hanks que se realizó en lugar de los bailes oficiales de investidura debido a la pandemia, con el presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris observando y haciendo unas breves declaraciones.

Solo con su guitarra, Springsteen interpretó “Land of Hope and Dreams” frente al Lincoln Memorial. “Proveeré para ti, y permaneceré a tu lado”, cantó, en inglés. “Necesitarás de un buen compañero, para esta parte del trayecto”.

Hanks, también en el Lincoln Memorial, habló de las “profundas divisiones y de un rencor preocupante en nuestra tierra” en los últimos años. “Pero esta noche ponderamos a los Estados Unidos de América, la práctica de nuestra democracia, las fundaciones de nuestra república, la integridad de nuestra Constitución, la esperanza y sueños que todos compartimos por una unión más perfecta”, dijo el actor.

Jon Bon Jovi contribuyó con una ejecución de “Here Comes the Sun” desde Miami, y Ant Clemons y Justin Timberlake cantaron “Better Days” desde Memphis. John Legend interpretó “Feeling Good” en Washington; los Foo Fighters “Times Like These” en honor a los docentes, y Demi Lovato “Lovely Day” junto con médicos y enfermeras en Los Ángeles. Ozuna y Luis Fonsi participaron en el segmento “Pass The Mic” de DJ Cassidy.

Un grupo de figuras prominentes de Broadway colaboraron en un popurrí de “Seasons of Love” de “Rent” y “Let the Sunshine In” de “Hair”, entre ellos Christopher Jackson, Renée Elise Goldsberry, Laura Benanti, Betty Buckley, Leslie Uggams y Javier Muñoz. El creador de “Hamilton” Lin-Manuel Miranda recitó parte de “The Cure at Troy” (“La cura de Troya”) del poeta irlandés Seamus Heaney.

El ídolo del baloncesto Kareem Abdul-Jabbar, la líder de los derechos civiles Dolores Huerta y Kim Ng, la primera mujer que funge como gerente general de la MLB, leyeron pasajes de discursos inaugurales pasados. Pero no sólo actuaron famosos; también se incluyeron historias inspiradoras de personas ordinarias y sus contribuciones, con homenajes a un conductor del servicio de correo UPS, a una profesora de kindergarten y a Sandra Lindsay, la primera neoyorquina que recibió la vacuna contra el COVID-19 fuera de pruebas clínicas.

El evento culminó con un fastuoso espectáculo de fuegos artificiales que iluminaron el cielo en Washington, mientras Biden (desde la Casa Blanca) y Harris (en el Lincoln Memorial) veían con sus familias cantar a Katy Perry — ¿qué más? — “Firework”.

Durante el día, en la ceremonia de investidura frente al Capitolio, Lady Gaga entonó el himno nacional y Jennifer López cantó un popurrí de “America the Beautiful” y “This Land Is Your Land” e incluyó una frase de la jura a la bandera en español. Garth Brooks interpretó “Amazing Grace”.

La historia de famosos actuando en las juramentaciones presidenciales se remonta a la tercera investidura de Franklin D. Roosevelt en 1941, cuando una gala en la víspera incluyó actuaciones de Irving Berlin, Mickey Rooney y Charlie Chaplin, dice Lina Mann, de la Asociación Histórica de la Casa Blanca. “Chaplin interpretó su monólogo de ‘El gran dictador’”, apuntó Mann.

El componente de las celebridades sólo se incrementó con el tiempo, y una de las investiduras más estelares fue la de John F. Kennedy en 1961. La celebración, presentada por Frank Sinatra, atrajo a Harry Belafonte, Nat King Cole, Ella Fitzgerald, Gene Kelly, Ethel Merman, Laurence Olivier, Sidney Poitier y otros.

En la primera ceremonia de juramentación de Barack Obama en 2009, Aretha Franklin cantó “My Country, ’Tis of Thee” y Beyonce serenó al nuevo presidente y su esposa Michelle con su interpretación de “At Last” en el baile inaugural.

___

El periodista de AP Andrew Dalton contribuyó a este despacho desde Los Ángeles.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in