Retiran estatua de un toro afuera de la bolsa de Sao Paulo

A muchos brasileños no les agradó una escultura de un toro frente a la bolsa de valores de Sao Paulo inspirada en la de Wall Street, y no tuvieron que esperar mucho para que desapareciera: Fue retirada una semana después de su instalación

AP Noticias
miércoles 24 noviembre 2021 22:52
BRASIL-BOLSA-ESCULTURA
BRASIL-BOLSA-ESCULTURA

A muchos brasileños no les agradó una escultura de un toro frente a la bolsa de valores de Sao Paulo inspirada en la de Wall Street y no tuvieron que esperar mucho para que desapareciera: Fue retirada una semana después de su instalación.

La bolsa de Sao Paulo pretendía darle un punto de referencia llamativo al deteriorado centro de la ciudad. Sin embargo, el brillo dorado de la figura contrastaba con las cercanas tiendas de campaña de las personas sin casa y una larga fila diaria frente a un importante sindicato de personas que buscan empleo, el que sea.

Para el martes por la noche, la estatua ya no estaba.

Los detractores señalaron que la figura de metal y fibra de vidrio frente a la bolsa de valores de ninguna manera refleja la actual encrucijada económica ni las perspectivas a corto plazo de Brasil que padece altos niveles de pobreza y desempleo y una inflación de dos dígitos. La prensa local ha mostrado a brasileños pobres en diversas ciudades tan desesperados por obtener comida que escudriñan recortes de carne.

“Representa la fortaleza y resistencia del pueblo brasileño”, dijo Gilson Finkelsztain, director general de la bolsa, cuando la escultura fue develada el 16 de noviembre. Fue patrocinada por la bolsa de valores y el inversionista Paulo Spyer.

Spyer, dueño de una consultora llamada Vai Tourinho (“Va Torito” en portugués), dijo sentirse honrado de darles “un regalo a todos los brasileños”. Algunos habitantes locales se tomaron fotos con la escultura, semejante a la del toro embistiendo que se encuentra en el distrito financiero de Manhattan

Sin embargo, pronto surgieron las protestas. Al día siguiente, una docena de estudiantes colocaron calcomanías que decían “HAMBRE” en el cuerpo del toro. Después de que fueron retiradas, el grupo sin fines de lucro SP Invisible, que ayuda a los pobres, organizó un asado a un lado de la estatua para dar de comer a personas sin casa. Ambas manifestaciones fueron difundidas en redes sociales.

“Este toro insinúa que estamos experimentando cierto progreso, pero es exactamente lo contrario”, dijo a los periodistas Vinícius Lima, uno de los organizadores del grupo sin fines de lucro. “El precio de la carne de res se ha disparado. Cuesta el doble que antes. Cada vez menos brasileños pueden pagarla. Por eso vinimos aquí”.

El fin de semana, los patrocinadores de la estatua intentaron desalentar las protestas exhortando a los visitantes a que trajeran comida para donar. No obstante, el toro continuó siendo blanco de críticas.

El organismo municipal de planeación urbana convocó a los patrocinadores de la escultura y al artista que la hizo, Rafael Brancatelli, a una reunión. Les hizo saber que los patrocinadores no solicitaron permiso para colocarla y aparentemente infringieron una ley que limita lo que puede colocarse en las calles.

“Hay una ley y debe cumplirse. Todo el mundo tiene que conocer la ley antes de hacer algo”, dijo Viviane Rubio, asesora del organismo, durante la reunión del martes por la tarde. “Necesitaban habernos avisado antes de colocarla allí”.

Brancatelli se mostró arrepentido.

“No intentaba ser irrespetuoso ni saltarme a nadie. Se ha aprendido la lección. En otra iniciativa, ciertamente los buscaremos a ustedes primero”, señaló.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in