Orioles hilan 5to triunfo; derrotan a Piratas

Ryan McKenna batea un doble en el quinto acto y los Orioles de Baltimore llegan a cinco triunfos consecutivos, al doblegar 6-3 a los Piratas de Pittsburgh

PIRATAS-ORIOLES
PIRATAS-ORIOLES

Ryan McKenna bateó un doble en el quinto acto y los Orioles de Baltimore llegaron a cinco triunfos consecutivos, al vencer el sábado 6-3 a los Piratas de Pittsburgh.

Los Orioles festejaron el 30mo aniversario de Camden Yards con una ceremonia previa al encuentro, que incluyó la participación de dos miembros del Salón de la Fama, Eddie Murray y Mike Mussina. Brooks Robinson habló a los integrantes del equipo también antes del juego.

Después, los Orioles actuales, que se han convertido en noticia durante las últimas semanas, aportaron algo de emoción del presente a una franquicia que por años ha vivido sólo de la nostalgia.

El dominicano Oneil Cruz conectó un jonrón de dos carreras por Pittsburgh en la cuarta entrada para reducir a una carrera la ventaja temprana de Baltimore. Sin embargo, McKenna respondió como emergente en la entrada posterior, y puso a los Orioles arriba por 5-2 mediante un gran batazo por el bosque izquierdo, cuando había dos outs.

Baltimore, que comenzó la jornada apenas un juego y medio debajo de la posición que otorga el último boleto de comodín a los playoffs en la Liga Americana, ha ganado 21 de sus últimos 28 encuentros. Los Orioles (56-51) han logrado ya su mayor número de triunfos en los últimos cinco años.

Austin Voth (2-1) toleró tres carreras y seis imparables en poco más de cinco entradas por Baltimore, y el bullen consiguió los últimos 12 outs.

JT Brubaker (2-10) aceptó tres carreras y ocho hits en cuatro innings.

Por los Piratas, el dominicano Cruz de 4-1 con una anotada y una empujada. El venezolano Tucupita Marcano de 4-0.

Por los Orioles, los venezolanos Anthony Santander de 5-1, Rougned Odor de 2-1 con dos anotadas. El mexicano Ramón Urías de 5-1 con una anotada. El dominicano Jorge Mateo de 2-1 con dos anotadas y una producida.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in