Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Gran Bretaña elimina obligación de permisos para camiones

Gran Bretaña retira las restricciones de viajes a los camiones que impuso el año pasado para prevenir un caos en la frontera tras la salida del país de la Unión Europea

AP Noticias
Martes, 20 de abril de 2021 10:08 EDT
UE-BREXIT
UE-BREXIT

Gran Bretaña retiró las restricciones de viajes a los camiones que impuso el año pasado para prevenir el caos en la frontera tras la salida del país de la Unión Europea al fin del año pasado.

El gobierno dijo el martes que eliminaba el “permiso de acceso” que debían mostrar los conductores de camiones al ingresar al condado de Kent, Inglaterra donde se encuentran el Puerto de Dover y el extremo británico del túnel bajo el Canal de la Mancha Dijo que durante el fin de semana desarmará las barreras instaladas para controlar la aglomeración de camiones.

El también llamado “pasaporte Kent” regía desde el 1 de enero para regular el tráfico de carga hacia Europa desde que Reino Unido abandonó la estructura económica de la UE en la etapa final del Brexit. La salida provocó nuevos controles y burocracia para el comercio, así como temores de demoras y embotellamientos.

El Departamento de Transporte dijo que se levantaban las medidas porque los camiones arribaban a la frontera preparados y el comercio entre Gran Bretaña y la Unión Europea estaba en sus “niveles normales”.

Las exportaciones británicas a la UE cayeron en 5.700 millones de libras (8.000 millones de dólares) comparado con el mes anterior y aumentaron en 3.700 millones de libras en febrero. Las importaciones también sufrieron una caída fuerte en enero y una recuperación débil en febrero.

El gobierno británico ha restado importancia al impacto del Brexit, afirmando que las restricciones del coronavirus también cumplieron un papel en la caída económica.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in