Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Coronavirus causa cambios para 50ma edición de Maratón de NY

Una cantidad limitada de 33.000 corredores cruzará por el Puente Verrazzano y se dirigirá a Central Park el domingo al regreso del Maratón de la Ciudad de Nueva York de 26,2 millas después de ser cancelado en 2020 a raíz de la pandemia del coronavirus

AP Noticias
Viernes, 05 de noviembre de 2021 16:21 EDT
NY-MARATÓN
NY-MARATÓN

Gary Muhrcke era amateur cuando se convirtió en el primero en cruzar la meta del Maratón de la Ciudad de Nueva York y ninguno de los 54 corredores que llegaron detrás de él tampoco eran profesionales

Eso no quiere decir que no lo tomaran en serio.

“Apagaron el reloj a las 3:59”, recordó esta semana.

El debut de la carrera en 1970 —realizada en su totalidad en Central Park— poco se parece a la pista que recorre cinco vecindarios y que desde entonces ha atraído a millones a las calles de la Gran Manzana en el primer domingo de noviembre. Si bien al parecer la adaptación siempre ha permitido que el segundo maratón más longevo del mundo haga lo que mejor sabe hacer —servir de inspiración y celebrar.

La 50ma edición del Maratón de la Ciudad de Nueva York sin duda pondrá eso a prueba.

Una cantidad limitada de 33.000 corredores cruzará por el Puente Verrazzano y se dirigirá a Central Park el domingo al regreso de la carrera de 26,2 millas después de ser cancelada en 2020 a raíz de la pandemia del coronavirus.

Los organizadores redujeron el número de participantes cerca de 40% y están exigiendo a los corredores que se hayan vacunado o presenten resultados negativos de una prueba de COVID-19 que se hayan realizado en no un plazo menor a las 48 horas antes de la carrera. A los espectadores se les pedirá mantener el distanciamiento social y algunos elementos de entretenimiento adyacentes a la carrera serán recortados para permitir que la medida se cumpla.

El formato de inicio también ha sido alterado, con una quinta vía agregada para distanciar a los corredores cuando se trasladen por autobús o ferry a l punto de salida en Staten Island y en la meta cerca de 67th Street en el lado oeste de Central Park.

Esta vez el reloj no será apagado cuatro horas después de haber iniciado la carrera —pues el último grupo no saldrá hasta mediodía, cuatro horas después de que la división profesional en silla de ruedas sea la primera en tomar las calles.

“La frase clásica de ‘Siempre lo hemos hecho de esa manera’ no será una opción esta vez”, destacó el director de la carrera, Ted Metellus.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in