Agencia alemana suspende la certificación de gasoducto ruso

La reguladora de la red energética alemana anunció el martes que había suspendido la certificación del nuevo gasoducto Nord Stream 2, que llevaría gas ruso a Alemania a través el Mar Báltico, por un problema con la situación de la compañía según la legislación alemana

AP Noticias
martes 16 noviembre 2021 11:32
ALEMANIA-RUSIA-GASODUCTO
ALEMANIA-RUSIA-GASODUCTO

La reguladora de la red energética alemana indicó el martes que había suspendido la certificación del nuevo gasoducto Nord Stream 2, que llevaría gas ruso a Alemania a través el Mar Báltico, por un problema con la situación de la compañía según la legislación alemana.

La construcción del Nord Stream 2 concluyó este año, pero el gasoducto aún no está operativo. Es un proyecto controvertido al que se han opuesto Ucrania y Estados Unidos

El presidente de Rusia, Vladimir Putin dijo este mes que su país podría aumentar con rapidez las reservas de gas natural en la Unión Europea una vez los reguladores alemanes permitieran que la nueva infraestructura comenzara a funcionar. Los precios de la energía se han disparado en Europa, que importa buena parte de su gas natural de Rusia. El encarecimiento ha golpeado a hogares y negocios.

En un primer momento no estaba claro hasta qué punto podría demorarse la puesta en marcha del ducto por la decisión de la agencia alemana, la Bundesnetzagentur, de suspender el proceso de certificar a Nord Stream 2 AG como operador independiente de transmisión. La ley requiere ese paso para transportar el gas.

“Tras un exhaustivo análisis de la documentación, la Bundesnetzagentur concluyó que sólo sería posible certificar un operador del ducto Nord Stream 2 si ese operador estuviera instituido de forma legal bajo la legislación alemana”, indicó la agencia en un comunicado.

La compañía que operaría el sistema tiene su sede en Zug, Suiza, y “ha decidido no transformar su composición legal actual, sino encontrar una filial bajo la ley alemana sólo para administrar la parte alemana del ducto”, añadió. Esa firma se convertiría en propietaria y operadora del tramo alemán del ducto.

La agencia dijo que la certificación seguirá suspendida “hasta que los principales activos y recursos humanos se hayan trasladado a la filial” y pueda verificar que la documentación está completa.

El Nord Stream 2, propiedad del gigante del gas Gazprom -controlada por el estado ruso- con inversión de varias empresas europeas, se construyó bajo el Mar Báltico y evita pasar por Polonia y Ucrania, que se han opuesto al proyecto.

Estados Unidos se ha opuesto con firmeza a la construcción del ducto, pero en julio llegó a un acuerdo con Alemania para permitir que se completara la obra sin imponer sanciones a entidades alemanas.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in