Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Adolescente balea y mata a 5 personas en Carolina del Norte

Un joven de 15 años mata a tiros a dos personas en las calles de un vecindario de la capital de Carolina del Norte, y luego huye hacia un sendero donde abre fuego, mata a otras tres personasy hiere a otras dos

Gary D. Robertson,Hannah Schoenbaum
Viernes, 14 de octubre de 2022 13:39 EDT
CAROLINA DEL NORTE-TIROTEO
CAROLINA DEL NORTE-TIROTEO (AP)

Un joven de 15 años mató a tiros a dos personas en las calles de un vecindario de la capital de Carolina del Norte, y luego huyó hacia un sendero donde abrió fuego, mató a otras tres personas e hirió a otras dos, informó el viernes la policía.

La jefa de la policía de Raleigh, Estella Patterson, dijo que el adolescente fue hospitalizado en estado crítico tras el tiroteo del jueves por la tarde. Las autoridades no han determinado el motivo.

Las víctimas eran de diferentes razas y tenían edades comprendidas entre los 16 y los 50 años, dijo Patterson durante una conferencia de prensa. Entre los muertos se encuentra el agente de policía de Raleigh fuera de servicio Gabriel Torres, de 29 años, que se dirigía al trabajo cuando comenzó el tiroteo. La policía identificó a las otras víctimas como: Nicole Conners, de 52 años; Mary Marshall, de 34; Susan Karnatz, de 49; y James Roger Thompson, de 16.

Marcille Lynn Gardner, de 59 años, resultó herida y permanecía hospitalizada en estado crítico el viernes. Un segundo policía, Casey Joseph Clark, de 33 años, resultó herido y fue dado de alta del hospital.

El adolescente, que no fue identificado inmediatamente por la policía, eludió a los agentes durante horas antes de ser acorralado en una casa y arrestado, dijo la policía. Las autoridades no han dicho cómo resultó herido.

El tiroteo desencadenó una respuesta policial masiva y una persecución, en la que la policía recorrió una zona de más de 3 kilómetros (2 millas) para encontrar y capturar al adolescente, señaló Patterson.

El gobernador Roy Cooper señaló que el tiroteo era un “exasperante y trágico acto de violencia armada”.

“Hoy estamos tristes, estamos enojados y queremos saber las respuestas a todas las preguntas”, dijo Cooper. “Creo que todos sabemos la verdad fundamental: ningún vecindario, ningún padre, ningún niño, ningún abuelo, nadie debería sentir este miedo en sus comunidades, nadie”.

___

Los periodistas de Associated Press Denise Lavoie en Richmond, Virginia; Stefanie Dazio en Los Ángeles; Michael Kunzelman en Silver Spring, Maryland, y Allen G. Breed en Raleigh contribuyeron a este despacho.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in