Alex Murdaugh “no está diciendo la verdad” sobre los asesinatos, declara su hermano Randy
La familia Murdaugh, que predominó en el sistema legal del bajío surcarolino durante casi un siglo, formó un frente unido en el juzgado del condado de Colleton a lo largo del juicio de Murdaugh
El hermano de Alex Murdaugh, Randy, rompió su silencio para revelar lo que realmente cree que sucedió la noche en que Maggie y Paul, la esposa y el hijo del abogado caído en desgracia, fueron asesinados a tiros en un crimen brutal que conmocionó al bajío surcarolino de Carolina del Sur y capturó la atención de la nación durante la mayor parte de dos años.
Randy se convirtió en el primer miembro de la familia del exabogado en hablar después del juicio de alto perfil, donde Murdaugh fue declarado culpable de todos los cargos y sentenciado a cadena perpetua.
El hombre de 56 años admitió que cree que su hermano “no está diciendo la verdad” sobre los asesinatos del 7 de junio de 2021.
“Él sabe más de lo que dice”, Randy le dijo a The New York Times.
“En mi opinión, no está diciendo la verdad sobre toda la situación”.
Randy, quien a pesar de apoyarlo en la sala del tribunal no ha hablado con Alex en más de un año, reveló que tiene preguntas sobre el comportamiento de su hermano inmediatamente después de los asesinatos de Maggie y Paul.
En ese momento, dijo que estuvo haciendo todo lo que se le ocurrió para descubrir quién era el asesino: comunicarse con los contactos, preguntarles a las personas qué habían escuchado y pasar todo lo que encontró a los investigadores.
“Pasé un tiempo considerable, día tras día durante semanas, llamando a la gente”, él dijo.
Su hermano, mientras tanto, no hizo nada por el estilo, dijo.
Como hermano mayor de Alex que también es abogado, Randy no llegó a decir que cree que él llevó a cabo los asesinatos.
Dijo que, incluso después de asistir casi todos los días del juicio de seis semanas, ver todas las pruebas presentadas en el tribunal y ver a un jurado de 12 integrantes llegar a un veredicto unánime de culpabilidad, todavía no sabe si pensar que su hermano fue capaz de matar a su esposa e hijo.
Si bien respeta el veredicto del jurado, dijo que aún lucha por reconciliar al hombre que ha conocido toda su vida, que amaba y protegía a su familia, con un hombre capaz de dispararle a su esposa e hijo varias veces en tal modo brutal.
Seguir sin saber qué creer es lo más difícil para toda la familia, dijo.
“El no saber es lo peor que hay”, dijo.
Agregó: “Esperaba que después del juicio, porque no hay nada más que se pueda presentar, dejaría de pensar en esto. Pero hasta ahora, ese no ha sido el caso”.
La familia Murdaugh, que predominó en el sistema legal del bajío surcarolino durante casi un siglo, formó un frente unido en el juzgado del condado de Colleton en Walterboro, Carolina del Sur, durante el juicio de Murdaugh.
Todos los días, el hermano de Murdaugh, John Marvin, su hermana Lynne y su hijo sobreviviente, Buster, acudían a la corte y se sentaban detrás de Murdaugh en una muestra de apoyo al asesino ahora convicto. Randy asistió la mayoría de los días, pero no todos.
Buster y John Marvin también subieron al estrado para testificar en defensa de Murdaugh, como parte de la estrategia de la defensa de pintar al hombre de 54 años como un hombre de familia amoroso que nunca habría matado a su esposa e hijo.
Buster, de 26 años, dijo al jurado que su padre había sido “destruido” y “con el corazón roto” después de los asesinatos.
Randy no fue llamado a testificar por la defensa o la fiscalía, algo que le dijo al Times que cree que podría deberse a que no encajaba completamente con ninguno de los lados del caso.
Si bien no está seguro de la culpabilidad de su hermano por los asesinatos, Randy le dijo al Times que no tiene dudas de que su hermano es un mentiroso en serie y un ladrón.
Al igual que su hermano, Randy también siguió los pasos de la familia y se dedicó al derecho.
Los dos hermanos se unieron al bufete de abogados PMPED (Peters, Murdaugh, Parker, Eltzroth & Detrick), fundado por su bisabuelo Randolph Murdaugh en 1910.
Fue para este bufete de abogados para el que trabajó Murdaugh hasta septiembre de 2021, cuando sus socios se enteraron de que había estado robando millones de dólares en fondos del bufete y sus clientes desde hacía una década. El bufete de abogados ya no existe y tuvo que ser renombrado.
Murdaugh ahora enfrenta la asombrosa cantidad de 99 cargos por presuntamente robar al menos US$8,7 millones de acuerdos de docenas de clientes legales que representó a través de PMPED.
Randy dijo que se enteró del robo de su hermano a principios de septiembre de 2021 cuando sus compañeros del bufete de abogados le mostraron pruebas de sus delitos. Dijo que él y otro socio confrontaron a Murdaugh y él confesó haber robado del bufete.
Randy le dijo al Times que Murdaugh parecía estar aliviado de finalmente decir la verdad y prometió no volver a mentirle nunca más.
Un día después, el 4 de septiembre de 2021, Murdaugh orquestó un complot fallido de asesinato a sueldo, mintiendo de nuevo a su familia, amigos y agentes de la ley que había sido emboscado en un tiroteo desde un vehículo.
Más tarde confesó haber orquestado un complot para que su presunto traficante de drogas, Curtis Eddie Smith, lo matara a tiros para que Buster pudiera obtener una ganancia inesperada de US$12 millones en un seguro de vida.
Ahora, Randy dijo que todavía trabaja en el bufete de abogados renombrado, donde se ha hecho cargo de algunos de los clientes de su hermano.
Reveló que tiene que convencer a la gente de que no es como su hermano, quien manchó la reputación de la familia.
Las dudas que ahora tiene Randy contrastan con la postura que pareció tomar inmediatamente después de los asesinatos.
En los días posteriores a los asesinatos del 7 de junio de 2021, John Marvin y Randy salieron en Good Morning America e insistieron en la inocencia de su hermano.
“Mi hermano amaba a Maggie y amaba a Paul como ninguna otra cosa en esta tierra, al igual que ama a Buster”, declaró Randy en la entrevista del 17 de junio. “Así que no hay forma posible de que él pueda tener algo que ver con esto, se los puedo asegurar”.
Pero, se empezaron a destapar algunas grietas cuando salió a la luz la serie de presuntos crímenes de Murdaugh.
En julio de 2022, cuando Murdaugh fue acusado de los asesinatos de Maggie y Paul, la familia emitió un comunicado que decía: “Toda la familia ha sido firme en que, pase lo que pase, queremos la verdad”.
Los comentarios de Randy también van en contra de la imagen de la creencia inquebrantable de la familia en la inocencia de Murdaugh que sus abogados defensores están dispuestos a presentar.
“Después de seis semanas de juicio, están más convencidos de que él no lo hizo, y están firmemente en su bando y lo apoyan”, dijo el abogado Jim Griffin a los periodistas en una conferencia de prensa después de la sentencia de Murdaugh.
Al final, el jurado tardó menos de tres horas en emitir un veredicto unánime de que Murdaugh es culpable de asesinar a su esposa e hijo en la propiedad familiar de Moselle el 7 de junio de 2021.
Murdaugh, de 54 años, fue sentenciado por el juez Newman a cadena perpetua al día siguiente, y actualmente se encuentra tras las rejas en Carolina del Sur.
La condena de Murdaugh ahora ha puesto de relieve algunas otras muertes misteriosas relacionadas con la dinastía legal de Carolina del Sur.
Días después de los asesinatos, se reabrió una investigación sobre la muerte de Stephen Smith en 2015, quien fue encontrado muerto en medio de la carretera en el condado de Hampton.
El joven de 19 años, abiertamente gay, había sufrido un traumatismo contundente en la cabeza y su muerte fue declarada oficialmente como un atropello con fuga. Pero la familia de la víctima dudó durante mucho tiempo de esta versión de los hechos, y el nombre de Murdaugh apareció en varias denuncias policiales y rumores de la comunidad.
También se reabrió una investigación sobre otra muerte misteriosa relacionada con la familia Murdaugh: la de su ama de llaves Gloria Satterfield.
Murió en 2018 en un misterioso tropezón accidental en la casa familiar. Murdaugh luego supuestamente robó alrededor de US$4 millones en un acuerdo de muerte por negligencia de sus hijos.
Murdaugh ahora también enfrenta alrededor de 100 cargos por un plan de fraude multimillonario y un extraño complot fallido de asesinato a sueldo.
Traducción de Michelle Padilla